Oggi: Cobertura Exclusiva do TOMORROW X TOGETHER! "Eu acho que é [meu] destino estar neste grupo

O TXT concedeu entrevista à revista Oggi e também posou para fotos incríveis!

Confira a tradução:

Cobertura Exclusiva do TOMORROW X TOGETHER! "Eu acho que é [meu] destino estar neste grupo.”

Em 2022, houveram várias oportunidades de vocês se encontrarem com fãs japoneses com sua turnê ao vivo TOMORROW X TOGETHER WORLD TOUR <ACT: LOVE SICK> IN JAPAN, KCON 2022 JAPAN, 2022 MAMA AWARDS, etc. Que tipo de atividades vocês estão planejando fazer no Japão este ano?

TH: Neste ano, nós teremos várias oportunidades para encontrar os MOAs japoneses, assim como no ano passado. Talvez na próxima vez que nos encontramos, será em um local maior. Por favor esperem ansiosamente por isso.

Como foi se apresentar no KROSS vol.1-kpop masterz- que aconteceu no Vantelin Dome Nagoya?

BG: Eu estava tão feliz que mais MOAs estavam torcendo pela gente do que eu esperava. Nós pudemos nos apresentar em um local grande que nós não podíamos imaginar durante os ensaios. Nós nos divertimos muito.

SB: O "KROSS vol.1-kpop masterz-" foi nossa primeira apresentação de 2023. Como o Beomgyu disse, eu estava muito feliz de podermos nos apresentar em um local maior do que eu imaginava.

HK: Eu estive no Vantelin Dome Nagoya uma vez em 2019, e era um local grandioso e eu estava animado.

Tem algo que vocês querem começar em 2023?

TH: Pessoalmente, eu vou escrever música e escrever várias das nossas músicas. Este também é o meu objetivo para este ano!

YJ: Eu espero ver os MOAs de novo este ano.

Então, tem algo que vocês gostariam de deixar de fazer ou consertar?

TH: Eu só vou dormir tarde, então eu quero criar o hábito de ir dormir cedo este ano (risadas).

Logo o quinto mini álbum The Name Chapter: TEMPTATION vai ser lançado. Para os leitores da Oggi.jp, por favor digam os destaques deste trabalho.

TH: Eu acho que este álbum é muito significativo para nós. Penso que seria melhor se você escutá-lo de acordo com a ordem em que nós gravamos as músicas.

HK: É o nosso primeiro conceito [deste tipo], então eu não sei se vai estar nos charts, mas eu acho que é um álbum muito fascinante. Eu realmente quero que vocês o escutem.

É quase o quarto ano de vocês desde o seu debut. Que tipo de grupo é o TXT? Vocês sentem alguma mudança comparando com logo depois do seu debut?

YJ: Eu acho que é um grupo com uma certa cor.

TH: Eu acho que éramos um grupo distinto desde o nosso debut, mas agora nós somos um grupo mais original.

HK: Eu não acho que tem nenhum outro grupo [como nós], e eu acho que é um grupo que faz você ficar cada vez mais e mais atraído.

SB: Eu também acho.

BG: Eu acho que é um grupo que está constantemente aceitando novos desafios. Independe de um conceito, estamos constantemente procurando por novas coisas e continuando a nos desafiar.

Para os leitores que nunca escutaram músicas do TXT, qual música vocês gostariam que eles escutassem primeiro?

BG: É claro que “CROWN”.

HK: Eu quero recomendar "0X1=LOVESONG (I Know I Love You)". É uma música excelente. Eu recomendaria ela porque é uma música completa e a apresentação é muito boa.

SB: Eu particularmente amo "0X1 = LOVESONG (I Know I Love You)".

TH: Bem, eu ia dizer "0X1 = LOVESONG (I Know I Love You)", mas vou dizer "Run Away". Eu espero que vocês assistam o MV também.

YJ: Eu quero recomendar a nossA nova música que vai ser lançada em breve!

Por favor, me falem quando vocês ligam o botão de motivação de vocês.

TH: Já que nós trabalhamos como um grupo, eu acho que é quando eu estou com os outros membros.

SB: Eu acho que é quando eu estou de frente com os MOAs.

HK: Quando eu estou no palco, cantando e escutando a torcida dos MOAs. Eu acho que é quando nossos charmes aparecem.

BG: Antes de nós irmos para o palco nós sempre dizemos "Fighting*!” Naquele momento meu botão de motivação se liga.

YJ: É sobre ter fãs que nos amam.

Por último… “TXT pra mim é _.” Me digam o que o “_” é.

YJ: É orgulho.

SB/BG/TH/HK: Oh!

HK: Se nós temos um resposta tão boa de primeira, como eu posso responder isso depois? (risadas)

TH: (Em japonês) Vida.

SB: (Pensa) O momento mais brilhante da minha vida.

HK: É destino. Eu acho que é [meu] destino estar neste grupo.

BG: É tudo pra mim.

Durante a apresentação, esta sessão fotográfica foi feita em uma agenda limitada. Do momento em que eles estavam de frente para a câmera, eles nos mostraram a aparência mais impressionante. Em 27 de janeiro, o quinto mini álbum “The Name Chapter: TEMPTATION” será lançado.

Confira as fotos abaixo:

Você pode conferir a matéria original aqui.

Fonte: Oggi.jp

Artigos | por CTXTBR em 21/01/2023

Tags: #TXT, #TOMORROW_X_TOGETHER, #SOOBIN, #YEONJUN, #BEOMGYU, #TAEHYUN, #HUENINGKAI

Men's Folio: Huening Kai do TOMORROW X TOGETHER na Definição da Próxima Geração do K-Pop

O Huening Kai estampou a capa de uma edição exclusiva da edição de dezembro/janeiro de 2023 da revista Men's Folio, da Singapura, contando com uma entrevista e fotos lindíssimas!

Confira a tradução:

“Eu sou muito flexível. Eu estou disposto a testar coisas novas e me desafiar“, diz Huening Kai com um gesto expressivo, “Eu acredito que eu posso realmente aprender a crescer como pessoa quando eu aceito as mudanças ao invés de fugir.”

Ele é o membro mais novo do grupo da quarta geração da BIGHIT MUSIC, TOMORROW X TOGETHER, o qual faz músicas que se sentam confortavelmente entre a idealização fluorescente do melodrama adolescente e o êxtase de hino de músicas pop — uma combinação distinta para qual a sua música de debut “CROWN”, serve como um hino. Em 2019, seu mini álbum de debut, The Dream Chapter: STAR entrou na parada do Billboard 200 na posição 140, tornando-o o álbum de debut de qualquer grupo masculino de K-pop mais bem colocado na história e consolidando o grupo como um para acompanhar. Desviando-se do convencional, os cinco membros estrelas são conhecidos por sua distinta individualidade, onde seu ponto de vista singular e experiências adolescentes formulam músicas de uma química esforçada voltada para um senso de honestidade e de identificação para as audiências.

Falando com Huening Kai, fica claro que ser um artista é muito mais do que só uma demonstração de perfeição. O multifacetado cantor/compositor, rapper e dançarino é melhor conhecido por ser expressivo — em “Lonely Boy” e em “Good Boy Gone Bad,” a voz dele é arrebatada com um coração partido e angústia, agarrando-se a cada centímetro com raiva e arrependimento refletindo as nuvens tormentosas se esvaindo para o sol. Torna-se uma característica recorrente das músicas do TXT e a sua vulnerabilidade é de fato um traço raro dentre os novos grupos surgindo na cena.

“Assim como as gerações anteriores de artistas de K-pop moldaram a indústria de hoje, eu acredito que os desafios que os artistas da geração atual — incluindo o TXT — estão enfrentando agora podem enriquecer o futuro da indústria do K-pop,” diz o jovem artista, que se faz ciente de como o grupo e ele estão encontrando suas próprias convicções e afinal, sua própria voz.

Olá, Huening Kai! Nós estamos estamos encantados em ter você como a nossa estrela da capa de Janeiro de 2023. O lançamento do próximo comeback do TXT — The Name Chapter: TEMPTATION — tem sido grandemente antecipado, você poderia falar um pouco sobre o que os fãs podem esperar dele?

Nós sempre gostamos de manter os nosso novos lançamentos como uma surpresa para os nossos fãs. Mas uma coisa que eu posso compartilhar no momento é que vai ser épico! As músicas e as coreografias representam grandemente o TXT como o artista que nós buscamos ser. Eu estou tão empolgado para experimentar um capítulo novinho em folha com os nossos fãs, os MOAs.

Como foram as preparações para o The Name Chapter: TEMPTATION?

Foi uma mistura de nervosismo e empolgação. Preparar para um novo álbum sempre me dá borboletas (no estômago), especialmente porque nós não sabemos como vai ficar até nós subirmos no palco. Mas eu estava extremamente entusiasmado de tentar o novo estilo musical que expressa a mensagem que nós queremos entregar para a audiência.

Como o conceito do novo mini álbum se diferencia dos lançamentos anteriores?

O conceito deste álbum foca em como os caras do nosso último álbum — minisode 2: Thursday’s Child — se transformaram e abraçaram uma nova fase de suas juventudes. Confiram como o “Bom Garoto que Virou Mau” (“Good Boy Gone Bad”) vai explorar o novo estágio da vida no nosso novo álbum! O som e a coreografia — eles são muito modernos e estilosos — mas eles ainda espelham quem nós somos como artistas.

Faz quase meio ano desde de que nós tivemos nova música do TXT, você está animado com esse novo capítulo?

Definitivamente! Todos os membros tem esperado para fazer um comeback com um novo álbum e encontrar com nossos fãs no palco. Nós nos esforçamos muito para criar músicas satisfatórias. Eu mal posso esperar para ver a reação dos nossos fãs.

Faz quatro anos desde de o seu debut — você ainda se lembra do dia que você se apresentou ao vivo pela primeira vez? Como foi essa experiência?

Eu lembro que parecia surreal. Nós éramos um grupo novo acabando de começar, mas nossa audiência torceu tão alto e fervorosamente por nós. Nós estávamos tão animados. É uma experiência que nenhum de nós consegue esquecer.

Falando de apresentações, qual é um local de apresentação dos sonhos que você gostaria que o TXT se apresentasse em um dia?

É muito difícil escolher um porque em cada apresentação, onde quer que aconteça, é tão importante pra mim. Eu vou amar me apresentar sempre que nossos fãs, os MOAs, estiverem lá. Mal posso esperar para voltar ao palco com o nosso quinto EP!

Você tem alguma rotina pré-apresentação ou ritual antes de subir no palco?

Eu sempre lembro a mim mesmo e o nosso time de darmos o nosso melhor para os nossos fãs. Eu gosto de me motivar a me tornar um artista melhor toda vez.

Os fãs do sudeste asiático estão se perguntando se o restante do TXT e você irão algum dia se apresentar aqui, isso é algo que nós podemos esperar?

Nada está decidido, mas nós todos estamos animados para visitar nossos fãs nas cidades que nós ainda não estivemos. Eu só quero agradecer a todos nossos fãs ao redor do mundo por seu incondicional apoio e amor. Com sorte, um dia, nós poderemos ir encontrar vocês lá!

Isso nos traz para a próxima pergunta: tem alguém nessa indústria musical que te inspira a crescer como o artista que você é?

O TXT, é claro! Nós damos o nosso melhor para contar a “nossa” história através das nossas músicas e apresentações. Tem tantos artistas talentosos na indústria musical, mas eu achou que o nosso grupo brilha mais quando nós cantamos sobre nossas próprias experiências e o que significa crescer no mundo de hoje. Nós queremos que as pessoas escutem nossa música e se identifiquem com ela. É o que nós representamos.

Você era muito novo quando pela primeira vez quis fazer algo a ver com música. O que te encantou sobre música naquela época?

De primeira eu me encantei por cantar e dançar porque música é algo tão ilimitado. É tão dinâmico e desafiador, e eu sinto que me ajuda a crescer e aprender tanto como um indivíduo também.

Como você tem acompanhando o que te mantém inspirado atualmente?

Eu tenho muitos interesses. Eu escuto música como todo mundo, e eu assisto vários programas de TV! Além de todos os aspectos do meu estilo de vida, nossos fãs os MOAs realmente me inspiram e me motivam. Eu amo interagir com eles não só no palco, mas também em um nível mais pessoal como nas lives do Weverse.

E sobre as suas inspirações em termos de moda? Alguém tem sido uma inspiração de estilo ou uma musa para você?

Todo mundo é tão estiloso hoje em dia. Você anda pela rua e fica impressionado com quão estilosas as pessoas são. Mas, sem favoritismo, nosso membro Yeonjun é tão bem vestido — as roupas deles estão sempre no ponto.

Falando de musas da moda, o restante do TXT e você são colocados como estilosos a todo momento. Qual é a sensação de saber que outros podem considerar você como muso da moda deles?

Eu ficaria lisonjeado se alguém pensar em mim como muso da moda deles. Ainda assim eu tenho alguns favoritos, como moletons! Todos os nossos fãs sabem que eu tenho muitos deles. Então, se alguém está interessado em como tentar ser mais estiloso, meu conselho é achar o que é mais interessante para você, porque todo mundo é único e bonito do seu próprio jeito!

Como você desenvolveu o seu senso de estilo em o que ele é hoje?

Eu sou muito focado naquilo que eu gosto. Se eu gosto de algo, eu adoro isso. Eu acho que pode se dizer que fala sobre mim. Eu geralmente prefiro roupas confortáveis, e roupas aconchegantes são as que eu normalmente sou visto com. Eu posso não ser chique, mas eu ainda acho que expressa quem eu sou.

Falando sobre experimentar diferentes estilos, como a moda tem sido transformadora em sua experiência?

Eu acho que moda tem sido transformadora para mim no palco quando nós nos apresentamos. Nós experimentamos vários sons e gêneros ao longo dos anos, e a moda realmente nos ajudou a ampliar a atmosfera e a energia da música. Moda ajuda a completar os componentes visuais nos nosso shows assim como na experiência de escutar nossos álbuns. Nos ajuda a entrar em outra zona e dar a melhor apresentação possível.

Todo mundo tem sua própria identidade singular quando se trata de estilo pessoal — como você definiria a sua?

Essa é uma pergunta difícil. Eu gostaria de descrever o meu estilo como amigável, acessível e muito confortável, porque eu amo poder conhecer pessoas em várias situações.

Quais você acha que são as suas melhores características?

Eu sou muito flexível. Eu estou disposto a testar coisas novas e me desafiar. Eu acredito que eu posso realmente aprender a crescer como pessoa quando eu aceito as mudanças ao invés de fugir. É tão intrigante que a única “constância” na vida é, paradoxalmente, a “mudança”.

O que mais mudou sobre você fazendo parte do TXT?

Essa é uma boa pergunta, eu na verdade quero perguntar isso para os outros membros. Eu aprendi tanto, ainda acima de tudo, eu aprendi a ser um membro de equipe. Não tem nada mais gratificante do que conquistar coisas “juntos”.

Quando estavam promovendo o grupo antes de vocês serem revelados, a frase “Você e eu, diferentes, mas juntos. Nós exploramos um sonho” foi compartilhada no website introdutório, o que seria esse sonho?

Pode ter várias interpretações diferentes, mas eu acho que o maior e o mais significativo sonho que “nós” compartilhamos é encontrarmos a nós mesmos através desta linda jornada chamada crescer. Nós todos estamos nisso juntos, vivenciando os altos e baixos que a vida tem a oferecer.

Acima de tudo, o TXT frequentemente gira em torno de construir um futuro possível e esperançoso. O que “AMANHÔ (“TOMORROW”) significa para você?

Pra mim, o significado de “amanhã” varia de tempos em tempos. Eu sempre espero torço por um amanhã melhor, um futuro melhor e um eu melhor. Como o membro mais novo do grupo, eu acho que amanhã significa um crescimento que eu posso compartilhar com membros de time incríveis e os nossos fãs MOAs.

Você espera que outros sintam o mesmo sobre o que “AMANHÔ (“TOMORROW”) significa?

É claro! Eu espero que outros tenham uma visão positiva do que o amanhã significa para eles. Pode significar um desafio ou um território inexplorado, mas isso em si é um oportunidade, não é?

O K-pop tem ajudado a trazer a cultura coreana para o mundo; Eu também sei que você fala em mandarim e português, além de coreano e inglês. Qual é a sensação de ser uma ponte entre múltiplas culturas?

Língua é apenas um componente que molda uma complexa teia de cultura. Tem tantas coisas para considerar antes de você dizer que “conhece” uma determinada cultura. Por meio do K-pop o mundo está mais atento à música coreana e começou a se interessar em outros aspectos da cultura coreana, como comida e dramas! Eu estou muito lisonjeado e agradecido de participar de algo que aproxima as pessoas.

O que você acha que essa geração de K-pop pode trazer para o futuro da indústria do K-pop?

Assim como as gerações anteriores de artistas de K-pop moldaram a indústria de hoje, eu acredito que os desafios que os artistas da geração atual — incluindo o TXT — estão enfrentando agora podem enriquecer o futuro da indústria do K-pop.

Você tem algo que você aprendeu a se desapegar ou superar depois de debutar?

Toda música, toda dança e toda turnê é um desafio que eu superei com sucesso. Sim, eles são difíceis e algumas vezes até assustadores. Então, eu aprendi a não ficar com medo de nada sem antes tentar, eu diria.

Por último, você tem alguma mensagem para os seus fãs do sudeste asiático?

Palavras não podem expressar o quanto eu amo vocês, MOAs! Obrigado por sempre estarem conosco. Nós esperamos ver vocês logo.

Você pode conferir a matéria original aqui.

Fonte: Men's Folio

Artigos | por CTXTBR em 07/01/2021

Tags: #TXT, #TOMORROW_X_TOGETHER, #SOOBIN, #YEONJUN, #BEOMGYU, #TAEHYUN, #HUENINGKAI

Weverse Magazine: MOMENTO TOMORROW X TOGETHER 2022: Conteúdo Original

A escolha do time de produção do conteúdo de original do TOMORROW X TOGETHER para 2022: “Festa do Pijama do TXT”

Confira a tradução:

É aquele momento do ano novamente quando nós todos relembramos os 12 meses passados da nossa própria forma. Da nossa parte, Revista Weverse, nós estaremos relembrando como diferentes artistas e suas incansáveis equipes passaram o 2022 com os fãs. Nós publicaremos artigos por três semanas enquanto as equipes por trás do BTS, do SEVENTEEN, do TOMORROW X TOGETHER, do ENHYPEN, do fromis_9 e do LE SSERAFIM selecionam suas músicas, vídeos, performances favoritos e outros momentos trabalhando com os artistas que eles apoiam. Essa semana nós recordamos alguns dos conteúdos originais que esses seis grupos lançaram. Para essa terceira parte, nós conversamos com Lee Eu Gene, profissional líder dos Conteúdos Originais do Estúdio 4 por trás do TO DO, para nos contar tudo sobre o episódio “Festa do Pijama do TXT.”

Weverse Magazine (WM): Porque o “Festa do Pijama do TXT” é o melhor episódio deste ano?

Lee Eu Gene (profissional líder dos Conteúdos Originais do Estúdio 4): É difícil escolher um episódio do ano do ponto de vista de produção já que cada um deles foi precioso e memorável. (risadas) No que diz respeito aos episódios mais recentes, tem o “Foras da Lei da HYBE”, o primeiro a parar nos vídeos em alta do YouTube; “Ídolo no Mundo Real, um Príncipe neste Mundo?!”, que começou com a ideia de colocar eles com roupas de príncipes e se tornou algo ainda melhor; “Missão TXT Possível” o primeiro episódio a ser filmado fora nas ruas — é difícil parar quando você começa. (risadas) Então melhor que a minha opinião pessoal, eu pensei que eu deveria escolher um episódio que os espectadores pareceram realmente gostar, e é por isso que eu escolhi “Festa do Pijama do TXT” para o episódio do ano — já que atingiu o número um dos vídeos em alta no YouTube.

WM: O TO DO está crescendo pouco a pouco.

Lee Eu Gene: Eu descobri isso quando o “Festa do Pijama do TXT” ficou em primeiro no dia seguinte em que foi publicado e alguém no grupo de mensagens dos produtores mandou uma captura de tela com a mensagem, “Na moral!”. Eu lembro que nós estávamos tão ocupados com conseguir publicar o episódio “Oh, mímica, Oh, mímica, Caos, Caos” e editar o “Dia do Huening Kai” que nós só dissemos, “bom trabalho” e “ótimo trabalho” uns aos outros e voltamos ao trabalho. Na verdade, as pessoas do time de produção são muito introvertidas e não fazem alarde pelas coisas, então eu continuei sem dizer muita coisa, mas eu devia estar muito feliz para lembrar das coisas com tantos detalhes. (risadas). As outras pessoas no nosso time também não demonstram muito externamente, mas eles provavelmente se sentiram como eu. E o show continua em alta no YouTube desde o episódio “Foras da Lei da Hybe” e cada episódio continua ranqueando mais alto do que o último, nos levando a dizer, “Nosso show está crescendo pouco a pouco.” Ainda parece um pouco demais usar o termo “em alta”, mas eu posso dizer que o fandom está ficando cada vez mais e mais interessado. Nós vamos continuar trabalhando duro. Eu espero que as pessoas continuem assistindo. E contem para os membros das suas famílias sobre isso, por favor. E espalhem a palavra para os seus amigos. (Risos)

WM: Bastidores do TO DO.

Lee Eu Gene: Mais pessoas tem assistido ao TO DO desde de que o grupo promoveu “Good Boy Gone Bad,” e eu acho que a mudança no estilo de edição também desempenhou um papel no aumento da popularidade do show. Nós abandonamos o estilo das grandes emissoras e editamos usando cortes rápidos de acordo com o gosto dos nossos principais espectadores. Nós também evitamos adicionar legendas que explicam o que está acontecendo e nós tentamos garantir e refletir o tom dos membros e suas piadas internas. Nós tentamos fazer o TO DO único ao testar uma nova abordagem, tipo fazendo todo tipo de uso de CGI e tentando conectar a música de fundo com o vídeo. Eu acho que os MOAs reconhecem isso e gostam disso. Eu acho que o fato dos membros mencionarem o show o tempo todo nas lives do Weverse também ajudou os fãs a ficarem mais interessados. Obrigado! Obrigado, Dubaddu!

WM: O talento do TOMORROW X TOGETHER para TV.

Lee Eu Gene: Eu acho que o que mais mudou dos episódios mais antigos é que agora os membros estão mais acostumados com a equipe e as câmeras estarem lá. Muitas pessoas falaram, “Meu senso de entretenimento melhorou”, mas os membros não se sentem sem jeito quando estão filmando, então eu acho que os espectadores podem assistir mais confortavelmente do que antes. Muitas pessoas falaram, “Eles estão ficando melhores em estar na tela,” e eu acho que o fato dos membros não se sentirem sem jeito ao redor das câmeras também significa que os espectadores tem uma melhor experiência do que antes assistindo eles. Eu acho que essa é a verdadeira razão pela qual os espectadores sentem que os membros ficaram melhor nisso. Eu não estava muito envolvido no começo da série, mas eu ajudava a editar algumas vezes, e eu nunca pensei que os membros não eram engraçados mesmo naqueles primeiros dias. Eu até lembro de morrer de rir editando o 5º episódio do TO DO.

WM: Torcendo para que o TO DO seja memorável para o TOMORROW X TOGETHER e os MOAs.

Lee Eu Gene: Toda vez que um novo episódio é publicado, é como dar um presente para alguém: Eu estou empolgado sobre o que eles vão pensar quando receberem, mas eu também estou nervoso que eles podem não gostar. Eu espero que as pessoas lembrem da série como um presente que as fizeram felizes. E se o TO DO age como uma rota em que espectadores comuns podem conhecer o TXT e ajuda os MOAs a gostarem ainda mais do grupo, nada poderia ser melhor. Nós estaremos dando aos espectadores episódios revolucionários com uma ampla variedade de conceitos no futuro, mas os detalhes específicos dos episódios do TO DO do ano que vem são sigilo comercial, então minha boca é um túmulo. (Risos)

Você pode conferir a matéria original aqui.

Fonte: Weverse Magazine

Artigos | por CTXTBR em 15/12/2022

Tags: #TXT, #TOMORROW_X_TOGETHER, #SOOBIN, #YEONJUN, #BEOMGYU, #TAEHYUN, #HUENINGKAI