top of page

PORTAL CENTRAL TXT BR: TUDO SOBRE O TXT

“Imaginar o quanto os MOAs gostarão de nossas performances? Essa é a força motriz”, compartilha

(Entrevista de maio de 2023 para a revista Consequence)


Confira a tradução:



Há uma parte da turnê mundial do TOMORROW X TOGETHER em andamento, intitulada “ACT: SWEET MIRAGE”, onde os holofotes atingem Yeonjun enquanto ele cambaleia pela passarela que atravessa o centro da arena. O solo é precedido por coreografia com seus companheiros de banda, Soobin, Beomgyu, Taehyun e Huening Kai; no momento que se segue, porém, todos os olhos estão em Yeonjun — e ele vende cada segundo dele.


Flashback para a manhã antes do concerto, Yeonjun senta-se para uma conversa sobre este momento particularmente extraordinário para o TOMORROW X TOGETHER. “Minha vida cotidiana é sobre prática e preparação para performances”, diz ele, sua voz ainda baixa e grave do sono. “Imaginar o quanto os MOAs gostarão de nossas performances? Essa é a força motriz.”


Enquanto MOAs são, sem dúvida, o foco nos dias de hoje, Yeonjun sempre teve um certo fogo nele. Sempre se esforçando para o melhor que pode ser, ele desenvolveu uma reputação durante o tempo que passou treinando na antiga Big Hit Entertainment (agora HYBE). Em uma entrevista recente com SUGA do BTS, Yeonjun e Taehyun revisitaram o apelido que o Yeonjun ganhou nos anos em que passou aperfeiçoando as habilidades vocais, de dança e de desempenho necessárias para estrear: “Trainee Lendário da Big Hit”.


O período de instrução que os jovens passam na esperança de se tornarem idols do K-pop é notoriamente rigoroso, e Yeonjun passou mais tempo nesse mundo do que qualquer um de seus companheiros de banda do TXT. Se ele mandasse uma mensagem para o Yeonjun trabalhando tão duro para estrear, ele diria ao seu eu mais jovem para continuar, porque dias mais brilhantes estão chegando: “Você está fazendo um bom trabalho. Só mais um pouquinho."


Nenhum dos membros do TXT tem “papéis” rígidos dentro do grupo, além das responsabilidades de Soobin como líder. (Muitas vezes, os grupos de K-pop designam os membros rigidamente como vocalistas, dançarinos ou visuais, mas o TXT é fluido nessa frente). Como seus companheiros de banda, Yeonjun tornou-se conhecido como “versátil”, um artista que pode cantar, fazer rap e cativar como performer.


“Há muitas vezes em que eu tive que dançar sozinho, representando a equipe, o que serviu como uma pressão”, lembra ele. “Mas acho que essas pressões realmente me ajudaram a me tornar quem eu sou agora, então estou tentando pensar nisso de uma maneira muito positiva.”


Os membros da banda existem aos olhos do público há mais de quatro anos. Nesse período, a conta pessoal do Instagram de Yeonjun acumulou um número de seguidores de 13,7 milhões de usuários. A ideia de ser percebido por tantas pessoas é estonteante, e é fácil imaginar como o próprio Yeonjun preferiria ser visto pelos outros.


“Eu acho que é muito importante tentar ser uma boa pessoa”, ele oferece. Eu também gosto quando as pessoas me descrevem como uma pessoa descolada — ou alguém para se orgulhar."


Yeonjun, seja conversando casualmente assim em um quarto de hotel ou encantando uma arena de milhares, parece a própria definição de descolado. Na conversa, ele está confiante e contente com quem ele é. Ele adora filmes, vlogs e fotografia, e menciona que está interessado em comprar uma câmera filmadora.


“Acho que o que diferencia o TOMORROW X TOGETHER de outros grupos é sua disposição de desafiar os estereótipos e padrões que as pessoas costumam associar à indústria do K-pop”, diz o produtor do HYBE, Slow Rabbit, sobre os membros. “Seja através de roupas sem gênero ou conceitos inovadores, o TOMORROW X TOGETHER destemidamente quebra barreiras e abre novas possibilidades para o que um grupo de K-pop pode ser.”


Yeonjun fez sua estreia na New York Fashion Week em 2021 desfilando para o FW21 da Concept Korea, uma colaboração entre três designers sul-coreanos. Ele tem uma afinidade particular com o mundo da moda e, fora do grupo, é talvez mais conhecido por essas roupas sem gênero que Slow Rabbit menciona; quando Yeonjun coloca uma saia ou camisa cortada, não parece ser pra se aparecer.


O TXT está trazendo sua energia distinta de volta ao Lollapalooza neste verão, e quando Yeonjun recebeu a notícia de que o TOMORROW X TOGETHER seria a atração principal, ele ligou pra sua família, amigos e até mesmo pessoas com quem ele treinou antes de estrear no grupo. “Acho que tenho muitos amigos com quem posso compartilhar as coisas”, diz ele. “É um alívio e uma coisa tão boa que eu tenho tantas pessoas boas ao meu redor. Eu posso realmente me abrir para eles.” Ele descreve seu dia de folga ideal como um tempo gasto ao sol com seu círculo íntimo confiável.


No final do dia, porém, parece que os fãs leais do TXT estão sempre no topo da mente para Yeonjun. “Eu disse isso tantas vezes, então não é nada realmente especial, mas recebemos muito amor de tantos MOAs”, diz ele seriamente. “Eu sou muito grato e quero continuar trabalhando para fornecer boa música e boas performances para muitas pessoas.”


Yeonjun, por mais afiado e profissional que seja no palco, está igualmente presente e autêntico fora do palco também — e no final do dia, o que poderia ser mais descolado do que isso?



Você pode conferir a matéria original aqui.


Fonte: Consequence


Artigos | por CTXTBR em 29/07/2023



 
 
 

Beomgyu reflete sobre como o TXT evoluiu ao longo dos anos e sobre a vida no centro das atenções.

(Entrevista de maio de 2023 para a revista Consequence)


Confira a tradução:



“Tem sido um dia perfeito até agora”, anuncia Beomgyu enquanto se senta em um quarto de hotel em Osaka, no Japão. É um dia ensolarado, perto da hora do almoço, e enquanto os membros do TOMORROW X TOGETHER não têm um show no dia em que nos encontramos, ainda há muito na agenda para os colegas de banda (incluindo esta entrevista solo) enquanto se preparam para o show de amanhã.


Se a programação do dia parece assustadora, Beomgyu, que é essencialmente o filho do meio do grupo de cinco membros, não mostra isso. Ele parece genuinamente feliz em conversar, feliz por estar em turnê e feliz em refletir sobre os fatores que se uniram para levar o TXT a esse ponto de sua carreira. Na verdade, quanto mais o dia passa, mais entusiasmo Beomgyu parece ter.


Beomgyu era conhecido como o “mood maker (criador do humor)” da equipe por um longo tempo, uma frase usada principalmente no K-pop para designar um membro do grupo com quem se pode contar para energizar todos ao seu redor. “Eu sempre acho que deveria retribuir toda essa energia e amor”, diz ele, balançando a cabeça enquanto fala, seu cabelo preto desgrenhado balançando na frente de seus olhos. "Então eu tento fazer isso."


Hoje em dia, porém, ele não sente tanta responsabilidade em dar o tom. “A alegria que eu mais obtenho na minha vida cotidiana são os meus membros”, explica ele. “Recentemente, todos os membros se tornaram mood makers.” Beomgyu observa que seus colegas membros do TXT (Soobin, Yeonjun, Taehyun e Huening Kai) tendem a se ver com mais frequência do que veem sua família biológica atualmente. “Acho que estávamos perto de ser melhores amigos antes, mas agora acho que somos uma verdadeira família”, diz ele com um sorriso.


O grupo está na estrada agora para a turnê “ACT: SWEET MIRAGE”, e Beomgyu compartilha que antes da turnê “ACT: LOVE SICK” de 2022, ele não ficou nervoso nos momentos antes da banda subir ao palco, quando a expectativa da multidão atinge níveis estrondosos. Este ano, porém, a escala aumentou: “Agora, como os palcos ficaram maiores, e os locais ficaram maiores, e eu tenho que preencher um palco maior, acho que há mais pressão. Eu tento mudar a pressão para uma preocupação boa.”


Assim como o aspecto de humor da dinâmica de grupo do TXT, os membros compartilham responsabilidades musicalmente também; cada um às vezes canta e às vezes faz rap, e todos são dançarinos muito fortes. A voz mais profunda e rouca de Beomgyu é fácil de identificar na mistura. A história diz que quando ele apareceu pela primeira vez no radar durante uma busca de talentos, os membros da equipe da antiga Big Hit Entertainment (agora HYBE) estavam dispostos a viajar para a cidade natal de Beomgyu, Daegu, na Coreia do Sul, para completar sua audição, já que ele estava nervoso por faltar à escola. Eles não deixariam um talento como esse escapar, mesmo durante a semana de exames.

Há um conceito no K-pop chamado “dualidade”, e Beomgyu é considerado uma encarnação privilegiada desse fenômeno. O termo refere-se à mudança que alguns artistas podem fazer entre suas personas no palco e fora do palco; a reputação de Beomgyu ao passar tempo com seus membros é mais brincalhona e pateta do que a identidade afiada e equilibrada que ele pode assumir na frente do público ou da câmera.


O que é ainda mais fascinante é a maneira como ele pode fazer a transição entre os dois: durante o show na Maruzen Intec Arena em Osaka, Beomgyu separa parte da multidão perto dele e os leva em uma coreografia espontânea com seus lightsticks brilhantes e cintilantes. Para um estranho, os membros da plateia parecem tão coordenados que podem se assumir que Beomgyu planejou esse momento previamente; na realidade, os espectadores só estão completamente imersos quando ele está diante deles. Eles o seguiriam para qualquer lugar. Momentos depois, ainda rindo quando a próxima música começa, Beomgyu volta ao modo profissional num piscar de olhos.


Beomgyu claramente encontra alegria no palco, mas ele também se deleita com a magia de compor. Ele não é o tipo de criativo que mantém um caderno de ideias, ele explica, mas sim o tipo que tem que deixar a inspiração atacar. “Eu tenho que andar pelos corredores ou assistir ao pôr do sol, e então eu vou para o estúdio imediatamente e viro todas as noites por dois ou três dias”, ele compartilha. “Um dia eu quero escrever uma música que tenha apenas minha história e minha vibração.”


Ao longo da turnê “ACT : SWEET MIRAGE”, os membros tocaram uma música inédita chamada “Blue Spring”, que Beomgyu diz que “incorpora as histórias de todos os membros”. No final da jornada global, enquanto o público continua a se familiarizar com a música, ele está esperançoso de que o público estará cantando as letras com eles no volume máximo. Enquanto isso, porém, suas prioridades são definidas: “Eu só quero fazer um show realmente perfeito com meus membros”, diz ele.


Quanto ao que Beomgyu mentaliza além do mundo do trabalho em que os cinco membros estão tão enredados, ele se contenta em levá-lo dia a dia. “Meu objetivo é viver feliz e encontrar pequenas felicidades”, diz ele antes de fazer uma pausa, pensando em um momento ainda mais adiante. “Talvez um dia eu possa abrir minha própria cafeteria e viver tranquilamente.”



Você pode conferir a matéria original aqui.


Fonte: Consequence


Artigos | por CTXTBR em 29/07/2023



 
 
 

"Nada se compara à felicidade que sinto no palco,” diz ele.

(Entrevista de maio de 2023 para a revista Consequence)


Confira a tradução:

Se você perguntasse a Taehyun no ano passado como ele descreveria seu relacionamento com seus companheiros de banda do TOMORROW X TOGETHER, ele provavelmente teria se referido a eles como família. Hoje em dia, porém, ele encontrou uma nova maneira de categorizar Soobin, Yeonjun, Beomgyu e Huening Kai.


"A frase 'membros da equipe' é mais preciosa para mim agora", disse ele à Consequence, sentado para uma entrevista individual em Osaka, no Japão. “É especial em si.”

Considerando a quantidade de tempo que os cinco membros do TOMORROW X TOGETHER passam juntos, ser tão próximo como uma família faria sentido - mas ser uma equipe de sucesso requer um tipo diferente de compromisso.


Embora Taehyun seja o segundo membro mais jovem do TXT, há um ar singular de maturidade nele. Quando está na sala com seus companheiros de banda para uma entrevista em grupo, ele é capaz de identificar quem está pronto para responder a uma pergunta com apenas um olhar de canto de olho - e, se ele perceber que ninguém mais tem o desejo de faça isso, ele é capaz de prosseguir. Ao longo dos dias passados com a companhia do TXT, não há um momento em que Taehyun não esteja envolvido com as pessoas ao seu redor, seja ensaiando comentários introdutórios e finais, navegando em pistas de iluminação no palco ou aproveitando ao máximo as entrevistas.


A dinâmica da equipe do TXT é forte, mas ainda há muito espaço para os membros explorarem e expressarem sua individualidade. Perspicaz e atencioso, Taehyun também é um excelente artista, destacando-se com sua dança atlética e dons vocais particulares (não procure mais do que a ponte de "Opening Sequence" para provar). Quando questionado sobre como ele gostaria de ser descrito, Taehyun usa a frase “personagem nunca antes visto”. Ele quer ser único; ele quer seguir seu próprio caminho - que ele espera que um dia o leve à Suíça para passar algum tempo nas montanhas.

Ele fala com carinho sobre seu círculo íntimo de amigos, a maioria dos quais não trabalha com entretenimento, mas que estão em sua vida há tempo suficiente para que ele não precise explicar as nuances de seu trabalho único para eles. Ele se lembra de mostrar a eles o pôster do Lollapalooza (onde o TXT será a atração principal no próximo mês de agosto) e ver o nome de sua banda no mesmo tamanho de fonte que os artistas que eles ouvem enquanto fazem longas viagens.


“Acho que não houve um ano em que nos apresentamos tanto quanto no ano passado”, diz ele sobre 2022, que incluiu a primeira aparição do TXT no festival anual de Chicago. “Aprendi que realmente amo performar e que levo muito a sério a performance - e a próxima coisa que aprendi é que sou amado por muitas pessoas.” O MOA, a base de fãs global e dedicada do TXT, certamente enfatizou esse último ponto ao longo dos anos.


“Acho que algo alegre acontece uma vez por dia”, observa Taehyun. Como seus companheiros de banda, Taehyun explica que tenta absorver todo o amor que recebem de seus fãs e refletí-lo nos momentos em que estão juntos durante os shows. “Como estou em uma linha de trabalho muito especial, nada se compara à felicidade que sinto no palco”, diz ele.


A turnê “ACT: SWEET MIRAGE” do grupo é um show mais longo do que muitos outros por aí; como a maioria dos shows de K-pop, não há (show de) abertura, e os caras ficam no palco por quase três horas, fazendo todo o trabalho pesado sozinhos. O trabalho necessário para realizá-lo vai muito além do tempo passado com o público. “Temos que fazer sessões de fotos, muitas reuniões e coisas antes e depois das apresentações”, compartilha Taehyun. “Mas no palco, ninguém pode me dizer para fazer outras coisas. Sou apenas eu, os membros e o MOA.”


O grupo começou a pegar o jeito durante a turnê “ACT: LOVE SICK”, sua primeira jornada fora da Coreia do Sul pós-pandemia, e Taehyun acha que este ano os membros se divertirão mais no palco do que nunca. Sim, a resistência necessária para fazer um show como o deles é exigente, mas como os rapazes continuaram a aprimorar suas habilidades de desempenho, eles também continuaram a ficar muito mais confortáveis na frente da multidão. Taehyun destaca a faixa de 2023 do grupo, “Tinnitus (Wanna be a rock)”, como uma de suas partes favoritas deste último lançamento, creditando a nova coreografia vibrante como um destaque.


A natureza de um criativo é sempre ter um olho no próximo projeto e, enquanto os MOAs esperam para ver o que está por vir do TXT, Taehyun oferece algumas palavras de garantia: “Não temos nada a temer, desde que tenhamos um ao outro. Contanto que eu tenha meus outros quatro membros, estarei confiante.”


Você pode conferir a matéria original aqui.


Fonte: Consequence


Artigos | por CTXTBR em 29/06/2023



 
 
 
bottom of page