top of page

PORTAL CENTRAL TXT BR: TUDO SOBRE O TXT


ree

Tradução da sessão:


Perguntas e respostas do Soobin atrasado


1. Se Soobin tivesse que ser chamado pelos MOAs em uma frase diferente de "Soobin", eu me pergunto se você gostaria de uma frase impactante ou calorosa como Soobin!? (Com os outros membros, se possível)

Se você achar difícil, fale de uma pessoa só

Soobin: Não vou pensar muito e escrever o que vier à mente?

Soobin - pessoa que você quer ter por perto

Yeonjun - pessoa que tem muito amor

Beomgyu - pessoa que te faz feliz apenas com a presença

Taehyun - pessoa que precisa receber mais amor

HueningKai - pessoa que é preciosa e grata


2. Estou curioso para saber qual foi o incidente mais memorável da época em que você era um estudante! Ou como você aproveitou o tempo depois que as provas acabaram!

Soobin: Quando eu estava no ensino médio, fui a uma sala com computadores para jogar LOL (League of Legends) com meus amigos depois das provas kkkk eu ia muito lá

Acho que o que foi memorável para mim foi o dia da nossa formatura para o ensino médio? O que foi memorável para mim foi o dia da nossa formatura para o ensino médio?  5~6 dos meus melhores amigos e eu nos inscrevemos para a mesma escola, mas como fui o único que não foi aceito, chorei enquanto os abraçava

Ainda tenho muitos grupos com eles e os encontro quando fico de férias haha


3. Soobin oppa, qual foi a coisa mais motivadora que você já ouviu?

Soobin: Pode ser um pouco óbvio, mas sempre que ouço "obrigado" ou "eu te amo", fico emocionado e agradecido.

Mesmo se eu estiver um pouco cansado, eu ganho força quando ouço isso nos fansigns.


4. Qual foi a parte divertida das filmagens do "Ataque na HYBE" e as sugestões de cada membro nas filmagens?

Soobin: Não participei muito, mas pequenas coisas como a formação de todos, alguns gestos ou jogar papéis...?

Foi divertido ver todos os atores e staffs que trabalharam conosco kkkk

Tinha uma pessoa que quase implorou para filmarmos a cena de novo depois que disseram "Ok, corta". Essa pessoa tinha ambições relacionadas a atuar


5. Por favor, me diga formas de me amar e por favor, diga aos membros: "Nossos membros do TXT, que só nos dão orgulho, eu amo vocês". 2: (Eu deveria dizer: "O que estou fazendo?", "No que sou bom?" Foi fácil deixar minha auto-estima baixa, pensando: "Tem alguma coisa em que sou bom?", mas quando conheci vocês, pensei: "Sou uma pessoa legal o suficiente" e "Não preciso gastar meus sentimentos com pessoas que me odeiam". Às vezes, sinto dificuldades, mas pensei que precisava de um empurrão para o autodesenvolvimento, mas agora só quero gostar de mim. Quem vai gostar de mim se eu não gostar de mim? Hehe, serei fã dos oppas para sempre. Por favor, fiquem saudáveis (é muito mais tempo haha))

Soobin: Exato~ Na verdade, é difícil pensar em coisas para fazer, mas preciso me amar mais que tudo

Se você se sentir triste, você cresce e se torna mais forte. Vamos pensar o mais otimista possível hehe

Vamos ficar atentos e nos animar. Claro, para nosso próprio bem a para o bem de quem nos ama e quem amamos. Eu amo vocês, MOAs


6. Você foi o MC do "Music Bank" por mais de um ano! Se tiver uma história por trás que não conhecemos, nos conte!!

Soobin: Nossos staffs realmente cuidam muito bem de nós! Todos os papéis de parede dos staffs são dos Akong* e eles colam nossas fotos em todos os tipos de itens!

A melhor coisa é que quando eles nos veem, eles sorriem muito e nos dão boas-vindas haha. Isso realmente me dá muita força

Tem muitas coisas que eu ganho como pílulas para aumentar energia, filmes de câmeras, lancheiras, lanches, bebidas, ursos de pelúcia, bolo, bolsinhas feitas a mão, etc. Obrigado Music Bank.


*Apelido dos MCs Soobin e Arin, do Oh My Girl, no Music Bank.


7. Tem algum programa de variedade que você queira ir?

Soobin: Running Man, onde Huening e Yeonjun hyung já foram. É o único programa de TV que eu quero ir desde o 1° episódio


8. Qual foi um momento em que você sentiu que tinha amadurecido enquanto se preparava ou encerrava esse período de promoção?

Soobin: Hum, para ser honesto, já que nossa recente promoção foi bastante cheia e eu estava exausto... acho que tentei o meu melhor para deixar o meu pensamento mais otimista

Mesmo que eu esteja cansado, que tal inverter isso de alguma forma e pensar de uma maneira boa...?

Por exemplo, embora tenhamos que fazer nosso primeiro show online ㅜㅜ* nosso próximo show seria nosso primeiro show offline, o que seria mais divertido!

Vamos conseguir experimentar a sensação desesperadora de um primeiro show duas vezes~


*Emoji coreano que representa choro.


9. Tem alguma música ou coreografia que você queira fazer cover?

Soobin: Tem muitas, muitas, muitas músicas que quero fazer cover

Etham - 12:45

Troye Sivan - Strawberries and cigarettes

Justin Bieber - Love yourself, Off my face

LANY - Malibu nights

Vou tentar gravar um depois que o nosso show acabar

Se tiver alguma música que vocês querem que eu faça cover, por favor, postem na tag #수빈이커버 (CoverDoSoobin) e vou lembrar


10. Nos conte sobre uma situação engraçada do dormitório que aconteceu recentemente ou uma situação de quando todos os membros estavam juntos no dormitório!

Soobin: Há uma semana atrás? Fizemos um churrasco juntos tarde da noite e conversamos sobre nosso passado. Fizemos todos os tipos de coisas e nos divertimos muito juntos~


11. Estou curioso para saber o caminho que o Soobin toma quando faz caminhadas!! Eu costumo caminhar pela minha vizinhança ou ir ao parque às vezes. Você também prefere ir aos parques? Deve ter momentos em que você dá uma caminhada com os membros também, e s temas e a velocidade dos membros são diferentes, por isso estou curioso sobre as características da caminhada de cada um.

Soobin: Até o início desse ano, se eu precisasse organizar meus pensamentos, andaria sozinho ao redor do rio Han.

1 hora se for curto e 4~5 horas se for longo? Se minhas pernas doerem, eu me sento em um banco um pouco e depois volto a andar sem pensar.

Como nossa situação atual é diferente... eu não saio com muita frequência

Eu (caminho) com o Taehyun na maioria das vezes, e nós apenas caminhamos pela nossa vizinhança e conversamos

Com o Yeonjun hyung, eu saio e converso enquanto como

Beomgyu e eu conversamos frequentemente nos quartos um do outro

Com o Huening, ao invés daquelas conversas onde você realmente se senta para focar, nós só conversamos sobre assuntos leves e calmos, independentemente do tempo


12. Em um grupo chamado Tomorrow X Together, Yeonjun está trabalhando com Beomgyu e Taehyun, mas um dia, Soobin poderia lançar uma música apenas com sua voz. (Não me interpretem mal, pode ser uma música solo). Eu me pergunto o que você gostaria de fizesse isso!

Se fosse lançar um álbum solo e pudesse participar da criação da vibe e concepts do álbum, que vibe você escolheria?

Soobin: Gostaria de fazer músicas calorosas que fariam vocês se sentirem confortáveis e revigorados quando estiverem voltando para casa depois de um dia cansativo!

Gosto desses tipos de músicas, e acho que elas combinariam com o meu estilo de voz hehe


13. Obrigado por sempre dar o seu melhor e nos mostrar o seu melhor lado. Você já é um ótimo membro e líder, então espero que não se estresse para fazer melhor que isso. Se você está passando por um momento difícil, espero que não passe por isso sozinho

Soobin: Claro~ Mesmo que sejam dias cansativos e difíceis, eu rio e deixo passar graças a pessoas como vocês que me mandam amor através do Weverse ou fansigns. Eu sou sempre muito grato

14. Tem alguma música que você quer cantar com MOAs num concerto mais à frente?

Soobin: Sweat! Ainda não cantamos ou mostramos a vocês então quero aproveitá-la no palco com vocês


15. Se você tivesse uma vida passada, ou fosse ter uma vida futura, o que você acha que seria e o que você esperaria que fosse?

Soobin: Hmm, eu acho que estaria tudo bem contanto que eu fosse um humano hahaha

Mas ao contrário, como já estou vivendo uma vida especial como artista nessa vida, na minha próxima eu gostaria de tentar uma vida de estudar e ir para a universidade, como meus amigos estão agora


16. Qual a primeira cor que vem na sua mente quando você pensa no TXT? Para mim, vocês são como um céu roxo e azul escuro de inverno!

Soobin: Para mim é branco? Como um sentimento puro hahaha. Para o nosso time é amarelo e azul celeste? Talvez seja por causa do nosso álbum de estreia, mas essas são as duas primeiras cores que vem à mente

MOAs são verde! Seria por causa do MOAbong? Hehe


17. Se você fosse escrever sua própria música, que letras e humor você gostaria que ela tivesse?

Soobin: Eu respondi isso acima, mas eu quero escrever letras que são capazes de dar força e conforto, como por exemplo 'End of a Day' do Jonghyun sunbaenim* ou 'Flower Road' do Sejeong sunbaenim*


* Usado para se referir a sêniores


18. Se você fosse se tornar um escritor e escrever um livro sobre si mesmo, qual seria a primeira frase? Ou talvez uma frase que você realmente gostaria de adicionar?

Soobin: Uau, uau, eu gosto tanto desse tipo de pergunta hahaha me faz relembrar cada momento desde que eu era jovem

"Era aquecedor" ou "cada momento abriu um novo caminho, e era ainda um novo começo", algo assim...? Mas para ser honesto, mais que escrever sentenças legais, eu gostaria de adicionar: "Eu espero que aqueles que estejam lendo esse livro sejam dominados por completo com felicidade".


19. Qual foi o momento mais memorável das promoções de LO$ER=LO♡ER?

Soobin: Enquanto estávamos indo a programas de música, vários hoobaes (júniores) disseram que eram nossos fãs e copiaram a dança de LO$ER=LO♡ER

Pensar em como eles podiam estar monitorando nossa performance nas suas salas de espera me fez fazer o meu melhor durante o ensaio - eu fiquei agradecido de várias maneiras.


20. Há algum episódio engraçado no dormitório com os membros?

Soobin: Huening e Beomgyu estavam dizendo que podiam tomar banho mais rápido que o outro então eles fizeram uma aposta e foi super caótico e bagunçado hahaha. Os resultados foram 2 minutos e 20 segundos para Beomgyu e 3 minutos para Huening, então Beomgyu ganhou.


21. Qual letra do TXT que te atinge mais???

Soobin: Quando olho para a letra sozinha, seria Blue Orangeade? São letras com um tópico muito único e eu acho que são letras bem escritas. Pessoalmente, eu gosto das letras de "Can't We Just Leave The Monster Alive?" e "Our Summer"


22. Foi a primeira vez de vocês fazendo um comeback em tão pouco tempo com um repackage de 0X1=LOVESONG e mesmo sendo um período curto, vocês trabalharam duro se preparando para isso. No que você acha que cresceu?

Soobin: Depois de superar muitas coisas, desde que os álbuns do The Chaos Chapter começaram eu estou começando a me encontrar. Antes disso eu sentia que eu estava preso na imagem que eu tinha de mim mesmo? Eu realmente não sabia como eu me sentia por dentro. Mas para ser honesto eu não tenho certeza agora também hehe. Mas enquanto eu passar por situações difíceis e tristes eu tenho certeza que eu vou me conhecer melhor! Acho que vai ser interessante


23. Em que momento você sente que os maknaes realmente cresceram muito?

Soobin: Talvez seja porque eu os vejo desde o ensino fundamental, mas eles ainda parecem muito novos para mim. Quando eu escuto os dois tendo conversas profundas e de repente estão falando sobre Pokémon, é tão fofo para mim, e quando eles ficam chateados porque o hyung não está comendo lanches tarde da noite, também é fofo.


24. Qual um verso das letras do TXT que descreve melhor sua vida?

Soobin: "Vai ficar tudo bem, tudo bem, tudo bem"*


* Trecho de Can't We Just Leave The Monster Alive?


25. Algo que os membros te disseram que te confortou ao máximo.

Soobin: "Hyung sempre vem primeiro ~ tome conta do hyung primeiro"

Para ser honesto, embora ainda há muitas lacunas sobre eu ser um líder, mas eu tentei meu melhor em tudo que pude, e sou muito agradecido quando os membros me disseram para sempre me priorizar, acima de tudo.


Comentários do Soobin no post:


Soobin: Pessoal, me desculpem por isso estar tão atrasado

Eu queria comtemplar mais coisas e dar respostas ainda melhores mas fiquei com medo de estar muito atrasado então eu apressei isso.


E alguém saberia dizer quantos Perguntas e Respostas eu já fiz até agora?


Soobin: Esse é o 7°


ree

ree

Fonte: Weverse TXT


Tradução | Kor-Eng: translatingTXT e 304verse • Eng-Port por Ana e Yasmin Caroline CTXTBR em 26/09/2021




 
 
 

Mídia coreana noticiou o vídeo postado pelos membros neste feriado coreano, destacando as palavras amáveis deixadas para os MOAs.


Confira a tradução:


TOMORROW X TOGETHER, calorosas saudações de Chuseok

"O corpo está longe, mas o coração está perto"


ree

O grupo TOMORROW X TOGETHER fez uma saudação no Chuseok, o grande feriado nacional.


TOMORROW X TOGETHER (Soobin, Yeonjun, Beomgyu, Taehyun, Hueningkai) lançou um vídeo de saudação do Chuseok para seus fãs em seu canal oficial no YouTube, no dia 18. Os cinco membros, que apareceram ostentando seu elegante hanbok, deram energia positiva com sorrisos brilhantes e saudações calorosas.


TOMORROW X TOGETHER apresentou o desejo: "Este Chuseok, eu quero jogar yut* com os membros e comer Jeon**." Eles continuaram: “Como este Chuseok é um momento difícil de se reunir, espero que todos tenham um Ano Novo Lunar saudável e próspero, enquanto seu corpo está longe, mas sua mente está perto. Espero que vocês deixem de lado as coisas difíceis do seu dia-a-dia por um tempo e se divirtam enquanto comem uma comida deliciosa.”


ree

"Como a saúde é a coisa mais importante, acho que seria bom desejar a saúde de pessoas preciosas na lua cheia", disse o TOMORROW X TOGETHER. "Espero que vocês terminem o resto do ano com alegria e saúde conosco."


Enquanto isso, TOMORROW X TOGETHER continua como uma sensação global, chegando à 12ª semana de sua carreira com seu segundo álbum regular "The Chaos Chapter: FREEZE" na parada "Billboard 200" dos EUA, com o apoio de fãs da geração Z ao redor o mundo.


* Yut: Jogo de tabuleiro tradicional disputado na Coréia, especialmente durante o Ano Novo coreano.

** Jeon: Bolinho da culinária coreana.


Você pode conferir a matéria original aqui.


Fonte: OSEN (Repórter Jimin-kyung)


Artigos | por CTXTBR em 19/09/2021



 
 
 

Nesta tarde, TXT apresentou lindamente "Magic", faixa do seu 2° full album "The Chaos Chapter: FREEZE" no The Late Show With Stephen Colbert, talk show dos Estados Unidos! Em uma vibe mais refrescante, TXT mostrou seu encanto apresentando a faixa em roupas brancas com uma piscina ao fundo.

ree

Confira a tradução: Tomorrow X Together performa "Magic" no The Late Show With Stephen Colbert da CBS. O grupo Tomorrow X Together cativou os fãs ao redor do mundo ao apresentar "Magic" cheio de charme refrescante em um talk show popular dos Estados Unidos. Tomorrow X Together apareceu no talk show The Late Show With Stephen Colbert da CBS nos EUA no dia 17 (hora local) e performou "Magic", faixa de seu 2° full album "The Chaos Chapter: FREEZE". The Late Show With Stephen Colbert postou o vídeo da performance em seu YouTube oficial com a introdução, "Damos as boas-vindas à banda Gen Z 'It' Tomorrow X Together com entusiasmo, que performou maravilhosamente 'Magic' em nosso programa." A performance começa com o membro Yeonjun jogando uma toalha na espreguiçadeira e cruzando a piscina. Tomorrow X Together, vestidos em elegantes trajes brancos, apresentaram uma performance refrescante tendo como plano de fundo uma piscina coberta, decorada com espreguiçadeiras, guarda-sóis e bolas de praia coloridas. Os cinco membros fizeram uma performance chamativa com coreografia viciante e expressões vivas. Em consonância com a letra, "Oh, é como mágica", eles entusiasmaram os fãs com "movimentos mágicos", uma coreografia que mostra a aparência de magia se espalhando pelo céu. Em particular, uma cena completa da dança dinâmica em grupo do Tomorrow X Together e um close-up para mostrar o charme de cada membro. Tomorrow X Together apareceu anteriormente no Good Morning America do ABC, The Late Late Show With James Corden da CBS e no programa de música MTV Fresh Out Live da MTV, provando sua forte popularidade no mercado norte-americano. Com o apoio dos fãs da Geração Z em todo o mundo, Tomorrow X Together aumenta ainda mais a sua popularidade global, com seu 2° full album "The Chaos Chapter: FREEZE" estando no chart "Billboard 200" dos EUA. Eles vão lançar o EP japonês "Chaotic Wonderland" 10 de novembro. Você pode conferir a matéria original aqui. Você pode assistir o vídeo citado aqui. Fonte: Osen Artigos | por CTXTBR em 17/09/2021

 
 
 
bottom of page