top of page

PORTAL CENTRAL TXT BR: TUDO SOBRE O TXT

Entrevista do Taehyun para a revista japonesa GINGER.


Confira a tradução:


“Estar aqui é tudo que eu posso fazer”


TH: Eu me senti muito tocado em poder ouvir os aplausos dos MOAs no Japão depois de tanto tempo. Quanto maior o local, mais alto os aplausos ficam, e toca o meu coração ver do palco a expressão de felicidade dos MOAs. A vista que eu tive do centro do palco foi muito tocante, estar rodeado do lindo brilho vindo dos MOAbongs, e no final levantaram um slogan.


TH: A diferença de idioma é frustrante quando estamos em turnê no Japão. Então pensei que deveria estudar mais japonês para conseguir me comunicar mais livremente. Já que conseguimos chegar até aqui com um passo de cada vez, eu quero que cresçamos constantemente no futuro também. Da mesma forma que eu amadureci em comparação com a última vez, eu vou tentar me tornar ainda melhor do que agora.


TH: Pessoalmente, eu gostaria de ser bom não somente em canto e dança, mas também em escrever letras e compor músicas. Eu quero ser mais criativo. A existência dos membros e dos MOAs é minha força motriz e acima de tudo, ter me tornado um membro do TOMORROW X TOGETHER é o suficiente para me incentivar a trabalhar duro.

5 Perguntas para o Taehyun!

P. Você aprendeu alguma palavra em japonês para essa turnê?

TH: “叫んで (Façam barulho)! E também, nós trocamos “おいしい" (delicioso) pela gíria おいしいやん que se usa em Osaka.


P. O que você mais gostaria de comprar e trazer de volta do Japão?

TH: Eu geralmente não vou ás compras. É por isso que gasto meu dinheiro com comida. Eu realmente gosto de comida japonesa.


P. Você pode nos contar algum TMI (curiosidades) que aconteceu recentemente?

TH: Eu também comi sushi ontem. Meu tipo de sushi favorita é com atum.


P. Tem algo que te impressionou recentemente?

TH: A atmosfera da Saitama Super Arena era similar a uma famosa arena de ginástica da Coreia.

P. Quais atividades/passeios você recomendaria pra se fazer na Coreia?

TH: Eu gostaria de recomendar Gangwon-do. A praia é bem limpa e a comida é deliciosa.

TAEHYUN – Nasceu em 05 de fevereiro de 2002. É o cérebro do grupo, talentoso não somente em cantar, mas também em escrever músicas.


Você pode conferir a matéria original aqui.


Fonte: GINGER Magazine


Artigos | por CTXTBR em 27/07/2023



 
 
 

Entrevista do Beomgyu para a revista japonesa GINGER.


Confira a tradução:


“Quero poder me expressar melhor e fazer todos os MOAs felizes”


BG: Os MOAs costumam dizer que eu tenho uma personalidade entre “3:00 da manhã e 3:00 da tarde". E estão certos. Há momentos que eu sou muito energético e momentos que fico imerso em emoções. Em termos de idade, estou na posição intermediária entre os membros, mantendo o equilíbrio em ambos os lados.


BG: Já faz metade de um ano desde a turnê no Japão, mas, por exemplo, o show na Saitama Super Arena teve cerca de duas vezes a mais o tamanho do local em comparação com a última vez, então a alegria que senti foi dobrada e cheguei a me perguntar se seria possível ser tão feliz assim. Por outro lado, a quantidade e a dificuldade das coreografias aumentaram, e eu estava quatro vezes mais nervoso porque queria que o público aproveitasse a setlist de três horas até o final... (risos).


BG: No momento, meu sonho é fazer uma apresentação no Japão e lotar o local. Quando eu era um trainee e assistia aos shows do BTS, eu ficava pensando como também queria encher este local com fãs algum dia. Para isso, o que podemos fazer agora é tornar cada etapa bem-sucedida. Pessoalmente, eu sou bom em me expressar cantando e dançando, então no futuro quero melhorar ainda mais minha individualidade. Eu quero deixar todos os MOAs ainda mais felizes!

5 Perguntas para o Beomgyu!

P. Você aprendeu alguma palavra em japonês para essa turnê?

BG: “叫んで" (Façam barulho)! Graças aos nossos fãs, eu recebo muita força quando canto.


P. O que você mais gostaria de comprar e trazer de volta do Japão?

BG: Eu gostaria de comprar uma loja de conveniência inteira (risos). Talvez algo tipo sorvete ou gomas, é a sobremesa que eu mais gosto.


P. Você pode nos contar algum TMI (curiosidades) que aconteceu recentemente?

BG: Eu gosto muito de comida apimentada, então comi um pote de ramen. Quando temos performances no exterior, eu sempre como “Shiru-nashi Mazesoba” (um tipo de macarrão japonês sem sopa) antes de dormir.


P. Tem algo que te impressionou recentemente?

BG: No final dos shows, durante “Our Summer”, as vozes do público cantando juntos, é tão bonito que eu me seguro pra não chorar.


P. Quais atividades/passeios você recomendaria pra se fazer na Coreia?

BG: Eu gostaria de recomendar Hongdae, onde você pode assistir à arte de rua, ou Garosu-gil onde você pode visitar cafeterias e fazer compras.


BEOMGYU – Nasceu em 13 de março de 2001. Tem um visual fofo e másculo, e uma personalidade amável.


Você pode conferir a matéria original aqui.


Fonte: GINGER Magazine


Artigos | por CTXTBR em 27/07/2023



 
 
 

Entrevista do Huening Kai para a revista japonesa GINGER.


Confira a tradução:


“Um doce e habilidoso papel de subsistência. É o caçula do grupo”


HK: Como o integrante caçula do grupo, eu sou bom em agir igual criancinha (risos). Eu também sou responsável em fazer qualquer pessoa feliz em qualquer momento. Por favor, me chame carinhosamente de ‘Heuning~♡’.


HK: Foi uma grande honra poder ver o nosso próprio show por mais de 3 horas em um local maior do que o da última vez no Japão. Os MOAs são tão fofos e eu estava mais impressionado que eles cantaram com a gente em coreano mesmo o idioma sendo diferente. Especialmente dessa vez, nós dançamos e cantamos ‘Happy Fools’ juntos. Foi uma performance super divertida graças à animação de todos.


HK: Já fazem 4 anos desde o nosso debut e o que temos que fazer é crescer como um grupo que mostre ainda melhores habilidades de performance do que agora. E também, meu sonho é poder performar em grandes festivais de música ao redor do mundo. Até lá, espero que você escute o nosso álbum ‘SWEET’, tem músicas no estilo da minha banda de J-Pop favorita a músicas originais mais sentimentais, então aguardem pelo álbum.

5 Perguntas para o Huening Kai!


P. Você aprendeu alguma palavra em japonês para essa turnê?

HK: “叫んで " ( Façam barulho)! Eu memorizei tudo pra conseguir elevar a animação no show.


P. O que você mais gostaria de comprar e trazer de volta do Japão?

HK: Eu quero comprar o boneco de algum personagem. Aliás, minha comida favorita é Hitsumabushi (arroz com enguia grelhada).


P. Você pode nos contar algum TMI (curiosidades) que aconteceu recentemente?

HK: Eu amo banhos de banheira. No hotel que eu estava, eu tive um banho de banheira com água quente a aproximadamente 39°C por cerca de 29 minutos.


P. Tem algo que te impressionou recentemente?

HK: Quando todos cantaram ‘Our Summer’ juntos. É a última música do show.


P. Quais atividades/passeios você recomendaria pra se fazer na Coreia?

HK: Eu gostaria de recomendar a Torre Namsan. E de comida ‘tteokbokki’ (bolinho de arroz picante), mesmo que eu não consiga comer comida picante...(risos).


HUENINGKAI – Nasceu em 14 de agosto de 2002. O caçula do grupo que é descolado e brincalhão.


Você pode conferir a matéria original aqui.


Fonte: GINGER Magazine


Artigos | por CTXTBR em 27/07/2023



 
 
 
bottom of page