CROWN
LETRA E COMPOSIÇÃO: Slow Rabbit, Melanie Fontana, Michel "Lindgren" Schulz, Supreme Boi, "hitman" Bang e Mayu Wakisaka
INTERPRETADO POR: Soobin, Yeonjun, Beomgyu, Taehyun e Huening Kai
ORIGINAL
TRADUÇÃO
Whoa, yeah
Oh-oh-oh-oh-oh
거울 속에서 나를 멍하니 보는 넌 내가 아냐
(Yah, yah, yah)
어지러운 두통과 something on my head (Ah, ah-ah)
이대로 도망치고 싶어
사라지고 싶어 저 멀리 (Yah, yah, yah)
(구해줘) 난 누구? I don’t know who I am (Ah, ah-ah)
내 몸이 미쳤나 봐
내 머리엔 뿔이 돋아
어떡해 멈출지를 몰라
Oh, ah, 세상 속 나 혼자 나빠
구해줘 어쩌면 난 괴물이 된지도 몰라
Got no one but you
Who you, you?
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까?
Who you, you?
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까?
머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각
심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아
Oh-oh-oh-oh-oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
Oh-oh-oh-oh-oh
Ooh, yah, yah, yah
Oh-oh-oh-oh-oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
Oh-oh-oh-oh-oh
Ooh, yah, yah, yah
세상은 대체 왜 이래 나한테 (Skrr)
하루아침에 뿔이 달린 내 상태 (Woo)
빛이 있을까? 악마한테도
그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개
말해줘 너의 반쪽을완성하는 건 나잖아
내 이름이 불리워진 이 순간
Who you, you?
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까?
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Who you, you?
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까?
머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각
심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아
Oh-oh-oh-oh-oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
Oh-oh-oh-oh-oh
Ooh, yah, yah, yah
Oh-oh-oh-oh-oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
Oh-oh-oh-oh-oh
Ooh, yah, yah, yah
사실 아직도 난 조금 불안해
차가운 냉소와 외로움 중간에 서 있어
Nobody can understand (Nobody)
But it's you
너의 존재가 마법처럼 내 세상을 바꿔 (Wow)
난 이젠 안 아파
I got crown on my head
머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지 (Oh-oh-oh)
두근두근 두근대는 감각 (-각)
심장은 대혼란 (괜찮아)
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아
Oh-oh-oh-oh-oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
Oh-oh-oh-oh-oh (Baby, baby, bae)
Ooh, yah, yah, yah (Yeah)
Oh-oh-oh-oh-oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
Oh-oh-oh-oh-oh (Yeah)
Ooh, yah, yah, yah
Whoa, yeah
Oh-oh-oh-oh-oh
Não sou eu quem está olhando fixamente no espelho
(Yah, yah, yah)
Dores de cabeça que me deixam tonto e há algo na minha cabeça (Ah, ah-ah)
Eu quero fugir e desaparecer para Ionge (Yah, yah, yah)
(Salve-me) Quem sou eu? Eu não sei quem eu sou (Ah-ah)
Meu corpo deve ter enlouquecido
Há um chifre crescendo na minha cabeça
O que eu faço? Eu não sei como parar isso Oh
Eu sou a única coisa má nesse mundo
Salve-me, talvez eu tenha me transformado em um monstro
Não tenho ninguém além de você (Ah, ah-ah)
Quem é você, você?
Você é meu salvador que me encontrou sozinho?
Quem é você, você?
Suas asas são criadas da mesma dor que as minhas?
Há um chifre saindo da minha cabeça
Mas eu amo isso
Você se tornou minha coroa
Essa sensação de vibração
Meu coração é caos
Mas eu amo isso
Nós somos finalmente perfeitos
Nós dois, nós, nós
Oh, oh, oh, oh, oh
Pare a solidão, abracadabra
Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, yah, yah, yah
Oh, oh, oh, oh, oh
Pare o sofrimento, abracadabra
Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, yah, yah, yah
Por que o mundo está me tratando assim? (Scrr)
De repente, há um chifre na minha cabeça agora (Woo)
Haveria perdão? Mesmo para os demônios?
E então você abre suas asas diante dos meus olhos
Por favor, me diga, eu sou a outra metade de você?
No momento em que você disse meu nome
Quem é você, você?
Você é meu salvador que me encontrou sozinho?
(Ah ah ah ah ah ah)
Quem é você, você?
Suas asas são criadas da mesma dor que as minhas?
Há um chifre saindo da minha cabeça
Mas eu amo isso
Você se tornou minha coroa
Essa sensação de vibração
Meu coração é caos
Mas eu amo isso
Nós somos finalmente perfeitos
Nós dois, nós, nós
Oh, oh, oh, oh, oh
Pare a solidão, abracadabra
Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, yah, yah, yah
Oh, oh, oh, oh, oh
Pare o sofrimento, abracadabra
Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, yah, yah, yah
Ainda estou um pouco preocupado
Estou entre o olhar frio e a solidão
Ninguém pode entender (ninguém)
Mas é você
Sua vida mudou meu mundo como mágica (Uau)
Eu não estou mais com dor
(Eu tenho coroa na minha cabeça)
Há um chifre saindo da minha cabeça
Mas eu amo isso
Você se tornou minha coroa
Essa sensação de vibração
Meu coração é caos
Mas eu amo isso
Nós somos finalmente perfeitos
Nós dois, nós, nós
Oh, oh, oh, oh, oh
Pare a solidão, abracadabra
Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, yah, yah, yah
Oh, oh, oh, oh, oh
Pare o sofrimento, abracadabra
Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, yah, yah, yah