Soobin e Yeonjun falam sobre si mesmos e objetivos em uma entrevista para a GQ KOREA!

Yeonjun e Soobin estão na edição de maio da revista GQ KOREA! Além de uma sessão de fotos linda, os membros deram uma entrevista onde comentaram sobre apelidos, família, objetivos e sobre si mesmos.

Confira a tradução: Yeonjun e Soobin do Tomorrow X Together, a juventude do amanhã. Quando eu imaginei a juventude do amanhã, Yeonjun e Soobin do Tomorrow X Together apareceram na minha frente.

YEONJUN

• GQ: Você está com o cabelo vermelho dessa vez. O apelido de "o cara de cabelo vermelho" vai te seguir agora. Yeonjun: Acho que vou manter essa cor vermelha por um tempo. Não sei com que de cor devo pintar o meu cabelo depois. • GQ: O que você acha do título de "O garoto da 4° geração"? Yeonjun: Eu gosto muito desse apelido. Não sei por quê. • GQ: O Yeonjun tem um espectro no palco enorme. Tem um conceito que você deseja tentar? Yeonjun: Gosto muito de músicas com vibes fortes, como "PUMA". Estudei muito para a apresentação, então tenho muito orgulho disso. Pratiquei bastante os movimentos de um puma. Até quando estava sentado, fazia o formato da pata de um puma. Acho que quero tentar músicas parecidas com essa. • GQ: Ao olhar as músicas do Tomorrow X Together, acho que devemos prestar atenção para as músicas do "The Dream Chapter: ETERNITY". Vocês mudaram totalmente a vibe, especialmente a faixa-título "Can't You See Me?", que tem uma abordagem muito inteligente. Eu nunca tinha visto uma música pop meio sombria e sofisticada. Yeonjun: Para ser honesto, eu me preocupei com isso no começo. Pensei que se tratava de um tipo de música que não se ouvia com o coração calmo. Mas foi uma coisa nova que tentamos e, de qualquer forma, prefiro tentar coisas novas do que manter os padrões. • GQ: Ao falar sobre isso, pensamos, e se o Yeonjun fosse lançar uma música solo? Yeonjun: Eu quero tentar músicas com uma vibe muito forte do gênero hip hop. Eu acho que ainda não mostrei tudo o que tenho. • GQ: Normalmente, quando você é muito alto, isso se torna uma desvantagem para sua dança, mas as apresentações do Yeonjun são muito refrescantes e equilibradas. Yeonjun: Antes de crescer, eu dançava muito de um jeito confortável, mas conforme ficava mais alto, ficava cansado rapidamente. Então estou me exercitando bastante. Exercícios como alongamento do tornozelo são bons para deixar o calcanhar mais forte. • GQ: O que o multitalentoso Yeonjun quer fazer? Yeonjun: Eu me conheço melhor agora. Sinceramente, quero ser bom em tudo, mas sinto que ainda está faltando algumas coisas. Eu sou do tipo que me deixa comer muito, e mesmo que eu não seja um perfeccionista, sou realmente detalhista. Às vezes é difícil lidar com isso, então tento não demonstrar. De qualquer forma, é melhor eu saber sobre as partes que faltam melhorar.

• GQ: Não acredito que você era tímido e introvertido. Yeonjun: Quando eu era mais jovem, sempre que ia a lugares, eu me encolhia. E eu não conseguia me amar. Mas quando comecei a dançar, mudei um pouco. Comecei a receber o reconhecimento das pessoas, então ganhei confiança. À medida que isso acontecia, eu amadurecia. • GQ: Amar a si mesmo é uma coisa fácil de se dizer, mas difícil de fazer. Yeonjun: No início, eu não queria mostrar aos outros as coisas que ainda faltavam em mim, então, agia como se fosse bom em tudo e me forcei a encontrar coisas em que sou bom. Com o passar do tempo, a minha confiança em mim mesmo cresceu e descobri uma maneira de me amar. • GQ: Que tipo de pessoa é o Yeonjun agora? Yeonjun: Eu não deixei de lado o meu lado tímido. Está comigo ainda, mesmo que seja só 1%. E acho que fiquei muito mais maduro e parecido com um adulto, mas ainda não tenho certeza. Parece que ainda sou a mesma pessoa de antes. Eu ainda odeio crescer muito como antes. • GQ: Por quê? Yeonjun: Acho que, se eu crescer muito, vou pensar demais sobre qualquer coisa. Eu quero ser ingênuo sobre algumas coisas. • GQ: Você tem 23 anos, está apenas no meio da juventude. Yeonjun: É realmente incrível. O fato de eu ter 23 anos. Eu realmente acreditava que meus 20 anos nunca iriam chegar. Quando eu era adolescente, era jovem e cheio de emoções, mas agora tenho mais controle sobre tudo. • GQ: Você também tem esperança de que nada mude apesar do tempo passar, né? Yeonjun: Espero não perder minha humildade. Eu não quero perder tempo no futuro também. As pessoas ao meu redor me ajudam a cuidar das coisas menores, então espero não perder as coisas que posso fazer sozinho.

SOOBIN

• GQ: Seu nome significa excelente para "Soo" e brilhante para "Bin"? Você acha que está vivendo o significado de seu nome? Soobin: Não posso dizer com segurança que sou excelente, mas acho que sou uma pessoa que tem seu brilho. • GQ: Quando você acha que seu brilho aparece? Soobin: Quando estou com pessoas que são preciosas para mim. Sou uma pessoa que fala pouco e é muito tímida, mas quando estou na frente dessas pessoas preciosas, minha personalidade muda totalmente. Falo sem parar e mostro todos os meus lados que eles gostam de ver. • GQ: Acho que todos ficamos pensativos sobre o que você fala durante as promoções do Tomorrow X Together, já que a resposta sempre é inesperada. Soobin: Anteontem, comprei um livro. É como uma nota, tem 100 perguntas que você tem para si mesmo e você tem que dar 100 respostas para elas, e uma das perguntas era "Quantas pessoas estarão para sempre em seus contatos?", então eu comecei a olhar os meus contatos no meu telefone. Descobri que eram cerca de 10 pessoas que eram os nomes daquelas pessoas que são preciosas para mim, então eu fiquei aliviado e pensei: "Tenho pessoas ao meu lado, eu não estou sozinho." • GQ: Como a pessoa deve ser para ser a "sua pessoa"? Soobin: Acho que fico mais interessado em pessoas parecidas comigo. Tem algumas pessoas que, quando falo com elas pela primeira vez, já considero elas muito importantes. Eu falo com cuidado e vou tentando o meu melhor para falar com elas, mas acho que gosto mais das pessoas que combinam comigo. • GQ: Estamos curiosos para saber qual foi a reação de seus amigos de longa data quando você debutou. Soobin: Eles ficaram muito surpresos. Não contei para eles quando virei trainee. Era apenas um segredo que minha família e eu sabíamos. Como não tinha garantia de que eu conseguiria debutar e tinha uma chance de não conseguir o resultado que eu queria, era difícil para mim contar isso para eles. Achei que seria melhor contar a eles quando eu tivesse certeza de que (o debut) estava confirmado. • GQ: Quando você sentiu essa certeza pela primeira vez? Soobin: Logo antes de debutar, eu passei por um momento muito difícil mentalmente. Pensei: "Se eu superasse essa dificuldade e debutasse, ficaria realmente feliz?" Mas depois de debutar, fiquei muito feliz. Músicas com a minha voz estavam tocando pelos lugares e meus vídeos estavam sendo exibidos no YouTube, então eu senti que estava sendo recompensado por tudo. Mais do que tudo, recebi muito amor e apoio de muitas pessoas, então decidi que ia trabalhar duro. • GQ: O Tomorrow X Together entrou no charts de álbuns principal da Billboard. Você já pensou sobre o motivo pelo qual está recebendo tanto amor assim? Soobin: Posso dizer isso com certeza, e é porque cada um de nossos membros trabalha duro. Nossas músicas são boas e nossas coreografias são únicas, mas acho que se eu fosse um fã do Tomorrow X Together, gostaria ainda mais (do grupo) por causa da personalidade de cada membro.

• GQ: Quando olho os vlogs e o conteúdo do YouTube que vocês lançam, posso ver que cada membro é realmente único. Tem algo que você possa dizer que "Entre os membros, eu ganho nisso"? Soobin: Hum.. acho que "ser cuidadoso". Não importa o quão pequena seja a decisão, eu vejo todos os prós e contras. Eu sou muito cuidadoso e acho que isso me leva a ter muitas preocupações, mas também é por isso que nunca fiz algo vergonhoso. • GQ: Ouvi dizer que você escreve um diário. Diga 3 palavras que descrevam o que é mais importante na sua vida. Soobin: Tomorrow X Together, MOA e minha mãe. Esses três são as coisas que mais impactam minha vida. • GQ: Eu sei o motivo pelo qual você escolheu as duas primeiras palavras, mas qual o motivo da terceira? Soobin: Eu sou muito parecido com minha mãe e não importa o que eu faça, sempre tenho o apoio da minha mãe. Ela era assim quando eu saí do colégio para fazer o debut. Ela deve ter ficado muito chateada por minha causa naquele momento. Eu falei muito sobre isso e de repente parei de estudar. Quando penso na minha mãe, lembro de algumas coisas que me deixam triste por ela. • GQ: Se você pensar bem, acho que todo mundo é assim. Você já cantou uma música para sua mãe? Soobin: Tem uma música que estou praticando para cantar para minha mãe. O nome é "The Disappeared Girl" do Yoon Jong Shin. É sobre deixar os braços de seus pais e ter que caminhar sozinho na noite solitária, e como você alcançará seu objetivo. Sou muito grato a ela, mas minha mãe me diz que lamenta não poder cuidar melhor de mim. Então estou planejando cantar essa música para ela como uma mensagem para dizer a ela para não se preocupar muito comigo. • GQ: Acho que vou chorar a qualquer momento, então vamos mudar de assunto. Os fãs dizem que você tem uma voz calma e suave. Qual é o seu objetivo como vocalista? Soobin: Meu professor de canto disse que mesmo que não me ensinem o falsete, eu posso fazer um som bonito, e que eu era um caso especial. Acho que meu falsete é uma coisa minha, então minha parte na b-side "Our Summer" em nosso álbum de debut ficou muito boa. Porém, tive que trabalhar duro e praticar muito para cantar músicas mais dançantes. Recebi o feedback de que minha voz não tinha força e que isso tornava a música menos animada. Então isso sempre será como uma lição de casa para mim. • GQ: Agora que você está no terceiro ano de debut, como acha que o Tomorrow X Together cresceu? Soobin: Acho que chegamos aqui dando um passo de cada vez. Não estamos pulando grandes passos de uma vez, e não estamos no mesmo lugar, mas estamos indo passo a passo. Com esse método, vamos demorar um pouco para chegarmos ao topo. Por isso quero promover por bastante tempo com os membros. Cada etapa terá coisas diferentes que podemos desfrutar e quero aproveitar cada uma delas no nosso caminho. Mais fotos de Soobin e Yeonjun para a revista: