THANKS.TO - THE CHAOS CHAPTER: FREEZE

Confira a tradução:

SOOBIN

"Olá, aqui é o Soobin!

Por favor, deem muito amor e apoio à recém-criada série 'The Chaos Chapter' hehe.

Nós realmente gostamos de preparar o álbum desta vez.

As músicas e coreografias são todas tão boas e como estávamos muito animados, nos divertimos muito fazendo nossas sessões de práticas também!

Muito obrigado a todos dentro e fora da empresa por fazerem músicas e coreografias tão legais, junto com lindas fotos e vídeos!

Em primeiro lugar, muito obrigado ao Bang Si-Hyuk e a todos os outros membros da nossa família na empresa por estarem conosco independentemente de ser dia ou noite, meus amigos do ensino médio de quem sempre sinto falta e tenho contato há muito tempo, quase 10 anos agora, membros da minha família que me incentivam e me amam mais do que qualquer outra pessoa, meu amigo que sempre me apoia mesmo sendo militar, minha irmã mais velha que sempre espera que eu esteja bem, desde que era trainee, meu irmão mais velho que me deu muita força e alegria♡!

Obrigado a cada um de vocês. Escrever o nome de cada pessoa assim me faz perceber que estou cercado por grandes coisas e grandes pessoas.

Por fim, para as pessoas não podem faltar Yeonjun hyung, Beomgyu, Taehyun, Huening e nossos MOAs!

Vamos animadamente fazer o nosso melhor por esse álbum também~

Vou tentar me tornar um Choi Soobin caloroso, então, por favor, cuidem de mim!"

YEONJUN

"Olá, aqui é o Yeonjun.

Estamos de volta com o novo 'The Chaos Chapter' após o fim da nossa série 'The Dream Chapter'.

Como gostamos das músicas e da vibe geral do álbum, ficamos ansiosos por isso e também ficamos muito animados.

Espero que o MOA goste muito também...!

Quero agradecer sinceramente às pessoas que torceram por nós e esperaram por nós, apesar da situação ainda ser assim.

Em primeiro lugar, Bang Si-Hyuk PD-nim. Muito obrigado por sempre trabalhar duro por nós e fazer as músicas, assim como o álbum inteiro, de uma forma realmente bacana.

Em particular, muito obrigado por me dar inspiração musical e por aumentar meu desejo pela música.

Trocar letras com Si-Hyuk-nim dessa vez aumentou meu nível de respeito por ele.

À nossa equipe de protocolo, que amo muito, estou sempre grato e arrependido ㅠ*

Nós causamos tantos problemas, mas vocês sempre nos fazem rir através de seus rostos sorridentes. Eu sou muito grato por isso e por vocês estarem sempre ao nosso lado, sendo confiáveis e zelando por nós.

Por favor, sejam nossa equipe de protocolo até o fim.

Eu amo vocês.

Aos membros da equipe de desenvolvimento rookie, vocês são pessoas a quem agradecemos por nos ajudarem a crescer e por nos fazerem ser capazes de chegar a essa posição. Sou eternamente grato e nunca os esquecerei!

Obrigado.

À nossa equipe de direção de performance, sou muito grato. Em primeiro lugar, acho que nossas coreografias dessa vez são incrivelmente legais e absolutamente magníficas.

Isso é graças a todos os membros da equipe de direção de performance que passam a noite inteira e fazem a curadoria dessas coreografias.

Embora sinta muito, também estou muito grato. Estou sempre grato e respeito muito vocês. Além disso, muito obrigado aos dançarinos que trabalharam duro conosco desde nosso último período de promoção. Eu respeito muito vocês.

Para os produtores.

As músicas dessa vez, especialmente a faixa-título, são realmente muito boas.

Muito obrigado por passarem a noite inteira fazendo músicas tão legais e nos presentear com elas.

Além disso, um grande obrigado aos engenheiros que sempre fazem nossas gravações tão bem.

Obrigado à equipe Artistas & Repertório por nos ajudarem com nossa produção musical e por nos ajudarem a expandir nossas capacidades musicais.

Para nossa equipe de criação visual, muito obrigado por darem tudo de si para tornar o conceito e os visuais tão legais desta vez.

Pessoalmente, estou muito grato a vocês por expandirem minha capacidade e desejo em aspectos relacionados à moda, como no tempo em que estava me preparando para a semana de moda ou quando estava tirando fotos para uma capa de revista. Obrigado sempre por me ajudarem a melhorar. Por favor, cuidem de mim no futuro também! Eu sou realmente muito grato a vocês.

À equipe de conteúdo e à equipe do projetos, muito obrigado por darem tudo de si para produzirem um conteúdo tão bom e nos conectar nesta situação em que não podemos encontrar os MOAs.

Aos nossos cabeleireiros, maquiadores e estilistas. Obrigado por nos acompanhar sempre independentemente de quando for, onde for e se for de dia ou de noite.

Também quero expressar sinceramente minha gratidão a todos os outros membros da nossa família na empresa.

Muito obrigado aos nossos treinadores vocais e professores de dança por nos educar e sempre nos apoiar.

Para minha mãe e meu pai, que eu mais amo em todo o mundo e todos os membros da minha família! Obrigado por me apoiarem e torcerem incessantemente de longe.

Serei eternamente grato a vocês por se tornarem minha força motriz e meu pilar de sustentação.

Vou me tornar um Yeonjun mais legal, do qual vocês podem se orgulhar ainda mais..! Eu amo vocês, minha família.

Aos meus amigos da Gumi Middle School, Bulgok High School e meus preciosos amigos que também estão trabalhando nessa área e promovendo (como idols).

Sou sinceramente muito grato a vocês por estarem aqui para eu confiar, por me fazer rir sempre que estou passando por um momento difícil e me sentindo para baixo. Eu amo vocês.

Para meus membros, eu acho que nossas mentes e corpos se desenvolveram muito durante a preparação para esse álbum.

Ver o lado adorável de vocês que trabalhou duro para melhorar me deixou muito orgulhoso.

Muito obrigado por sempre trabalharem duro e não mostrar isso mesmo quando vocês estavam passando por um momento difícil.

Vamos fazer esse período de promoção de uma forma bacana...! Obrigado e eu amo vocês, fighting.

Por fim, ao nosso MOAs que eu amo muito~~

Só quero ver vocês, estou com muita saudade.

Eu senti isso muito fortemente quando fizemos nosso último fanlive: 'Nós realmente não somos nada sem nossos MOAs. Os MOAs são a única razão pela qual nosso coração dispara quando estamos no palco.'

Eu realmente senti muito isso.

Embora não haja nada que possamos fazer para melhorar a situação atual, algum dia iremos recompensar vocês com músicas e apresentações mais legais.

Obrigado por estarem sempre ao nosso lado e nos apoiar, até agora.

Por favor, não vão a lugar nenhum e fiquem conosco até o final. Irei ver vocês em breve. Por favor, esperem um pouco hehe.

Muito obrigado e eu amo vocês.

Vamos ficar juntos amanhã e no dia seguinte também!

Vou tentar o meu melhor para me tornar um Yeonjun do Tomorrow X Together que é mais humilde e faz música com muita paixão.

Muito obrigado a todos."

*Emoji coreano que representa choro.

BEOMGYU

"Olá, MOAs!

Esse é o Beomgyu!! :)

Voltamos para os nossos MOAs com nosso 2° full album!!

Não sei exatamente por que, mas acho que realmente esperava muito por esse comeback.

Talvez seja porque as músicas e coreografias eram tão boas que eu queria mostrar elas para vocês o mais rápido possível!! Hehe

Acho que recebi muita ajuda dos membros enquanto me preparava para esse álbum.

Acho que sou muito grato por sempre ter pessoas ao meu lado nas quais posso me apoiar mentalmente.

É por isso que quero começar agradecendo aos nossos membros!!

Muito obrigado aos meus membros por sempre me darem força ao me mostrar seus lados positivos ><

Algo que sinto muito hoje em dia é que, começando com nossa equipe de protocolo, tem tantas pessoas que trabalham duro e se esforçam tanto por nós...!

Olhar para essas pessoas me faz sentir que também devo trabalhar mais duro hehe.

Muito obrigado a todos os membros da nossa equipe que trabalham arduamente por nós!!!!

Ao nosso Bang Si-Hyuk PD-nim!!!!

Muito obrigado por sempre nos dar conselhos antes e depois do lançamento de um álbum e por recomendar músicas boas para nós.

E à minha mãe, pai e irmão mais velho que sempre me incentivam e me ajudam mesmo de longe, eu realmente amo muito vocês e sou muito grato a vocês.

Para o maknae da nossa casa, Toto, o hyung te ama muito!!!

E aos nossos MOAs!!!!

Muito obrigado por nos esperarem por tanto tempo em um momento tão difícil. Obrigado por estarem conosco. Quando passei por um período difícil, disse a mim mesmo: 'Ainda temos os MOAs que nos apoiam, então eu também deveria trabalhar mais duro.'

Obrigada sempre e eu amo vocês.

Vamos ficar juntos amanhã também!!"

TAEHYUN

"Abrimos as portas para nossa nova série por meio de um full album.

Como era um full album que preparamos pela primeira vez em muito tempo, pensamos que deveríamos mostrar a vocês um álbum de qualidade ainda maior.

Enquanto me preparava para esse álbum, senti a emoção de me sentir cansado pela primeira vez depois de um tempo.

Acho que a maior razão para isso foi porque já se passou muito tempo desde que vimos os MOAs.

Talvez seja porque não nos encontramos para as duas promoções do álbum, mas eu tinha passado por um período tão difícil até antes do SHINE X TOGETHER. Uma fanlive e um novo álbum.

E preparar conteúdos para o nosso período de inatividade também não foi fácil. Em vez de me sentir mentalmente cansado, eu me senti fisicamente cansado naquele momento e senti a emoção de me sentir cansado pela primeira vez depois do debut. No entanto, como tivemos a sorte de encontrar os fãs durante nossa fanlive, foi um momento de cura, e eu até chorei.

Vocês não precisam se preocupar porque agora estou física e mentalmente saudável. Acho que é também por isso que fui capaz de adicionar a emoção adequada ao nome 'The Chaos Chapter' hehe... Além disso, as músicas desta vez são tão boas, então estou ansioso por essa promoção que farei com meus membros. Enquanto estiver fazendo essa promoção, espero que possamos encontrar os MOAs em programas de música.

Obrigado a todos os meus membros por me ajudarem quando eu estava em um estado de caos, nossa equipe de gerenciamento, Si-Hyuk PD por me ajudar com palavras não apenas sobre música, mas outras coisas, Do Hyung PD, Lee Jung PD, Hwi Gyu PD, e à nossa equipe de produção e muitos membros da equipe por trabalharem por nós dia e noite.

Além disso, para minha família e amigos que estão torcendo por mim de longe e MOAs que estarão lendo isso, eu sempre estimo e amo vocês.

'The Chaos Chapter: FREEZE' foi criado com o trabalho árduo e suor de tantas pessoas, então espero que seja capaz de receber muito amor."

HUENINGKAI

"Olá! Estou tão feliz que o HueningKai do Tomorrow X Together pode voltar com uma segurança assim em um 2° full album! É tão surpreendente que já se passou mais de um ano desde a era da pandemia...

Ainda assim, estou feliz por podermos fazer esse comeback bem com o 'The Chaos Chapter: FREEZE'!

Em primeiro lugar, muito obrigado ao nosso produtor Bang Si-Hyuk por investir muito em nosso 2° full album e por usar todas as suas forças por nós!

Além disso, muito obrigado à nossa orgulhosa equipe de gerenciamento, Joon Hyung, Jin Gu, Dae Myung, Ji Soo, Seung Chan, Sung Pil e Kang Soo por sempre serem uma fonte de energia para nós ao nosso lado!!! Recebemos muita energia e confiança graças a vocês!

E mais, para nossa equipe de produção Soo Bin, Yoo Jeong, Hyun Woo, Sung Eun, Sung Dok e nossos dançarinos fofos que criaram coreografias que são muito legais e se encaixam em nossa imagem ♡♡

Obrigado!

Obrigado ao produtor Slowrabbit, produtor El Capitxn, produtor Hwigyu e aos nossos engenheiros por nos ajudarem com nossa gravação e criarem músicas legais conosco!!

Obrigado à nossa equipe de Capital Hunjoo e Ji Yeon por nos darem ótimas roupas!!

Obrigado à nossa equipe de Artistas e Repertório Bo Ram e Hiju, por nos apresentar uma música que combina muito bem conosco!

Obrigado a Acons Ji Eun, Yoo Na, Da Min, Jae Eun, Saet Byul da equipe FC, RM e todos os membros da família Big Hit!!!

Obrigado a toda minha família, minha mãe ♡, pai ♡, irmã mais velha ♡, irmã mais nova ♡, avó ♡, tia e todos os meus primos!! ^3^

Finalmente, desculpas para os nossos adoráveis MOAs por não termos deixado boas lembranças para vocês, e obrigado por esperarem até nosso 2° full album! Há muitas músicas e performances legais, então vocês podem aguardar ansiosamente por elas!!! Eu amo vocês ♡

Oh! Além disso, estou tão emocionado que nossos membros já estão juntos há 5 anos inteiros ㅠㅠ*

Obrigado por sempre estarem felizes. Eu amo vocês ♡ >3<"

*Emoji coreano que representa choro.

Fonte: Photobook do TCC: FREEZE do TXT

THANKS.TO | Kor-Eng: translatingTXT • Eng-Port: CTXTBR em 01/06/2021

---

Tags: #TXT, #TOMORROW_X_TOGETHER, #SOOBIN, #YEONJUN, #BEOMGYU, #TAEHYUN, #HUENINGKAI, #WEVERSE, #TXTWEVERSE