TXT fala sobre sonhos e momentos memoráveis em uma entrevista para a Vogue Korea!

TXT está na edição de março da revista Vogue Korea March 2021 Issue! Além de tirar fotos lindas, o grupo contou mais sobre seus sonhos, crescimento e compor músicas.

Confira a tradução:

SOOBIN

• O significado por trás do nome do seu grupo é "Você e eu, que somos diferentes, nos juntamos em um único sonho de fazer um amanhã juntos." O que é esse "sonho"?

Soobin: Minha felicidade individual vem em primeiro lugar. Meu próximo sonho seria que nossos membros continuassem com essa vida de cantor por muito tempo e se divertissem. Acho que, enquanto estivermos felizes e gostando disso, não temos que pensar nos resultados. Durante nossos dias de debut, constantemente assistíamos ao nosso MV para aumentar as visualizações e procurávamos propositalmente o nosso álbum para ouvi-lo, mas agora não nos importamos muito com os resultados.

• Você costuma ler os diários que seus membros publicam no Weverse. Tem algo memorável?

Soobin: Normalmente, não é fácil para nós deixarmos nossos pensamentos mais íntimos e falarmos sério por nós mesmos. Eu procurei eles (diários) porque estou curioso sobre o que eles estão pensando e o que está em sua mente, já que nossos membros costumam escrever sobre seus sentimentos mais íntimos em seus diários. Recentemente, Beomgyu parecia exausto e cansado, então conversamos sobre o porquê disso, mas quando eu fui ao Weverse, acho que é principalmente porque ele está com saudades de sua cidade natal (Daegu). Quando vi que ele escrevia muito sobre sua saudade, me senti meio triste por ele.

• Ao falar com vocês, cada um de vocês parece ter uma personalidade única. Fazer parte de um grupo de idols também significa que indivíduos com personalidades fortes e únicas vivem juntos para alcançar um objetivo comum. Como você se adapta?

Soobin: Todos nós temos personalidades e plataformas únicas e somos muito obstinados. Era difícil nos darmos bem já que éramos trainees. Tentávamos nos dar bem enquanto brigávamos, mas a partir de certo ponto, estávamos tão cansados de brigar que houve um momento em que começamos a nos evitar. Mas não é uma coisa ruim que brigávamos; na verdade, quanto mais brigávamos, mais nos dávamos bem. Começamos a saber o que cada um gostava e odiava, então começamos a ter mais consideração um pelo outro. Na verdade, dizíamos o seguinte: "Acho que é certo brigarmos e argumentarmos para nos dar bem."

• Sua nota alta em "Can't You See Me?" é muito boa.

Soobin: Você está falando sobre a parte do falsete no "Castelo de areia desintegrado, quem é um mentiroso / Fogo dançante no fim do mundo", né? Meu alcance vocal é muito baixo, mas o Slow Rabbit PD me deu uma parte que é muito alta que no começo, eu não conseguia fazer. Eu disse: "PD-nim, não acho que isso esteja certo. Essa é uma parte que eu consigo cantar?" (risos). Mas o PD disse que meu falsete é legal, então ele já decidiu dar para mim, e disse que seria ótimo se eu o fizesse. Quando o PD me disse isso, fiquei grato e ganhei confiança, então queria fazer de alguma forma. Então lentamente comecei a aumentar a voz, um passo de cada vez, para praticar. Logo me acostumei e minha garganta se soltou e consegui fazer o som.

• Você começa a conhecer seus pontos fortes e fracos enquanto trabalha. Tem algo mais que você descobriu assim?

Soobin: Essa era uma preocupação que o Yeonjun hyung tinha também. Eu realmente acho que não tenho muitos encantos, então tive muitas preocupações como: "Tem algo em mim que as pessoas gostariam? Quem gostaria de mim? Posso debutar assim?" Mas quando eu debutei, muitas pessoas gostaram de mim. Ganhei muito mais confiança depois do debut. Eu não queria falar sobre meu visual (risos). Acho que meu nariz parece um pouco incompleto, devo dizer? Nossos fãs gostaram desse nariz também. Eu estava grato que eles mudaram minha insegurança para um ponto forte. Também é constrangedor dizer isso eu mesmo, mas achei que tinha uma mentalidade forte e era uma pessoa madura. Mas quando eu debutei, percebi que era jovem e imaturo.

• Como será a narrativa do Tomorrow x Together a partir de agora?

Soobin: Não gosto de finais tristes. Eu fico com raiva quando um drama ou filme termina com um final triste. Eu fico tipo: "Espera, por que terminou desse jeito? Esse diretor é estranho." Mas, com o passar do tempo, só me lembro do final triste. Recentemente, assisti novamente High Kick Through The Roof e foi muito memorável. Se dependesse de mim, eu teria terminado ele com um final triste.

• Você já está terminando?

Soobin: Eu consigo terminar essa série assim e seguir para a próxima. Eu posso assistir de novo.

• Se você vivesse por um mês em um filme ou jogo, em que história gostaria de viver?

Soobin: Eu acho que o trio de Harry Potter é muito legal, mas quando eu assisti novamente no ano passado, achei os professores muito legais. Antes, eu achava que os professores eram tão inflexíveis e odiosos, mas quando olhei para passado, esse foi o caminho certo a seguir. Gostaria de conversar com esses professores e assistir às aulas.

YEONJUN

• O significado por trás do nome do seu grupo é "Você e eu, que somos diferentes, nos juntamos em um único sonho de fazer um amanhã juntos." O que é esse "sonho"?

Yeonjun: Nosso sonho é que muitas pessoas fiquem felizes com nossas músicas e apresentações. Senti isso no ano passado durante o nosso Comeback Show e quando me comunico pelo Weverse, mas tem pessoas que estão doentes ou com dificuldades. Algo que essas pessoas sempre nos dizem é: "Estou me animando enquanto ouço (sua música) e aguento isso". Não têm palavras mais satisfatórias do que isso.

• Você foi o único usando terno e boina no dance practice de "Fairy of Shampoo". Também teve um comentário que dizia: "Todos os outros estão vestindo roupas casuais, mas o Yeonjun parece que está prestes a ir a uma exposição de arte em Paris após a prática."

Yeonjun: Eu só queria usar isso. Eu queria usar algo chique naquele dia e soube que íamos fazer um vídeo. Têm sons de instrumentos na música, então achei que a vibração de Paris se encaixaria.

• Você gosta de usar coisas dramáticas. Que outro estilo você gostaria de experimentar?

Yeonjun: Eu sempre compro e experimento qualquer item que me chame a atenção. Recentemente, comprei botas ocidentais e, ao contrário das botas normais, elas vão até meus joelhos. Vi algumas fotos de referência e achei lindas, então quis tentar usar elas. Eu personalizei com couro branco. Parece legal, então eu uso com frequência. Algo que gostaria de experimentar são saias? Recentemente, vi o ator Bong Taegyu usar, e ele ficou tão legal. Gostei de como ele estava pensando também. O que ele disse é verdade. Ninguém escolheu algo para ser roupa feminina e roupa masculina.

• Agora que todos os membros passaram a adolescência, como você se lembra da sua adolescência?

Yeonjun: Eu gostei e aproveitei muito. Eu experimentei a dor de crescer e superei isso. Na verdade, mudei muito depois que comecei esse trabalho. Eu não tinha muita confiança e era tímido. Depois que comecei a dançar, minha vida mudou muito.

• Sua apresentação de "Sherlock (Clue + Note)" no SBS Gayo Daejeon 2020 se tornou viral.

Yeonjun: Eu não era boa em dançar. Eu realmente não era bom em dançar. Tanto que eu costumava ser o pior dançarino da minha academia. Mas eu não queria perder para ninguém e não queria causar nenhum problema, então me esforcei muito para praticar muito. Quando o professor nos ensinava algo, eu revia continuamente e fazia vídeos depois das aulas. Eu também verificaria onde estou faltando e parecendo estranho e receberia feedback. Foi assim que melhorei.

• Você disse que era ruim na dançar, mas por que você queria dançar tanto?

Yeonjun: Não tinha nada mais na minha vida que eu tenazmente pratiquei tanto. A primeira coisa que eu trabalhei duro foi dançar. Pensei que se fizesse esse trabalho, seria capaz de viver realmente feliz.

• Você gosta de hip-hop. Vocês têm uma música chamada "PUMA", mas suas preferências e os tipos de músicas para o Tomorrow X Together não diferem um pouco?

Yeonjun: Para ser honesto, antes do meu debut, eu ouvia e gostava de hip-hop e rap. Mas quando eu realmente debutei, teve muitas músicas refrescantes e fofas. No começo, me senti um pouco distante disso. Mas eu achei que não seria capaz de mostrar esse lado meu senão agora, e pensei que teria que experimentar vários conceitos para mostrar mais minhas habilidades de expressão.

• Você disse que sempre começa a chorar quando ouve "Maze in the Mirror". Você se lembra de uma época em que estava desesperado enquanto se preparava para debutar?

Yeonjun: Tenho vontade de chorar sempre que ouço essa. Beomgyu deu o nome de "Maze in the Mirror". Eu trabalhei duro para participar da composição da música, então tem muito de mim nas letras. Naquela época, todos os membros ficaram perdidos. Estávamos nos perguntando se estávamos indo no caminho certo. É por isso que essa música é especialmente emocionante para nós.

• Se você vivesse um mês em um filme ou jogo, em que história gostaria de viver?

Yeonjun: Acho que no mundo de Alice no País das Maravilhas, mesmo que algo ruim aconteça, não acho que ficaria com medo. O cenário do filme também é bonito e irrealisticamente cheio de beleza.

BEOMGYU

• O significado por trás do nome do seu grupo é "Você e eu, que somos diferentes, nos juntamos em um único sonho de fazer um amanhã juntos." O que é esse "sonho"?

Beomgyu: Quando eu era um trainee, meu sonho era "debutar". A razão pela qual achei que todos nós nos encaixamos bem no grupo Tomorrow X Together é que todos temos personalidades únicas e somos todos muito diferentes. Então quando nós cinco nos encontramos pela primeira vez, realmente não nos demos bem. Isso porque cinco pessoas contrastantes pensaram que nós mesmos estávamos certos. Mas com o debut como nosso objetivo, começamos a nos dar bem para alcançar esse sonho. Eu acho isso agora, estamos ampliando o espectro do nosso sonho. Devo dizer que nosso sonho se expandiu? Alguém diria que seu sonho é ser seu modelo e outra pessoa diria que seu sonho é escrever uma música. Todo mundo está seguindo algum tipo de objetivo como esse, eu pessoalmente tenho uma ambição de escrever músicas.

• Tem uma razão pela qual você gostaria de escrever músicas?

Beomgyu: É porque eu consigo me expressar. Para ser honesto, é difícil dizer que você está lutando contra algo, mas você pode expressar isso por meio da música. A "Maze in the Mirror" que escrevi também expressou coisas como "Não sei mais para onde ir. Não consigo sair dessa queda" em uma música. Eu só escrevo músicas quando estou lutando com algo. Eu tendo a descobrir quando estou lutando. Eu preciso de algo para me expressar.

• Como você acabou produzindo "Maze in the Mirror"? Ouvimos que você disse: "Foi uma experiência de começar a ver uma pessoa diferente no reflexo de mim mesmo no espelho enquanto praticava canto e dança" de uma mídia estrangeira.

Beomgyu: Durante esse momento, eu não sabia muito e estava cheio de confiança, quando me olhava no espelho, achava que era o melhor e sempre ficava bem quando ia dançar ou cantar. Acho que quando você começa a pensar nas coisas que estão faltando, geralmente começa a ter uma espécie de crise. Se essa crise começa a devorá-lo, ela o devora até o fim. Naquela altura, eu não queria olhar no espelho. Da dança, do início ao fim, nada era satisfatório.

• Mas de que parte de você você se orgulha? O que você gostaria de melhorar?

Beomgyu: Definitivamente têm pessoas que praticaram mais do que eu e são mais habilidosas do que eu, mas estou orgulhoso de mim mesmo por ter suportado isso com diligência sozinho. Isso não quer dizer que não estou feliz agora. Hoje em dia, comecei a pensar muito sobre o que é felicidade. Tenho pensado em "Qual é o meu padrão de felicidade?" desde o ano passado. Eu também estava curioso sobre os padrões de felicidade das outras pessoas, então perguntei aos meus amigos também.

• Você encontrou seu padrão de felicidade?

Beomgyu: É liberdade.

• Você parecia ter vivido livremente e não foi colocado em uma caixa ou foi incomodado desde que era jovem.

Beomgyu: Meus pais me deixariam fazer o que eu quisesse. Se eu queria aprender piano, eu aprendia, e se eu queria tocar violão, tocava violão. Nunca houve uma coerção. Acho que é por isso que consigo estar onde estou agora. Eu queria tanto tocar violão quando era jovem que nunca fui para uma academia, estudei sozinho e entrei para um clube de banda, e comecei a fazer apresentações e me ofereceram para entrar (na minha empresa) e estou aqui agora. Também não gosto quando as pessoas me dizem o que fazer. Sou o tipo de pessoa que se sai melhor quando você me deixa fazer o que quero.

• Como você encontra o equilíbrio entre a liberdade que está buscando e as coisas que deseja fazer?

Beomgyu: Eu considero isso apenas sacrificar coisas por uma felicidade maior. Quando estou no palco ou encontro fãs, só sinto uma sensação de felicidade. Eu só penso naquele "Concentre-se nesse momento." Minha meta para esse ano é ficar mais forte.

• 4 de março será o segundo aniversário de vocês.

Beomgyu: Estou tão animado para encontrar nossos fãs. Atualmente, sinto falta desses momentos. Pouco antes de aparecermos no palco, quando a música para por um momento e as luzes se apagam, nossos fãs gritam por nós. Nesse momento, fico muito feliz e minha mentalidade muda completamente.

• Se você mesmo fizesse a produção do Tomorrow X Together, que narrativa gostaria de planejar?

Beomgyu: Nossa história atual é tão complexa que vou deixar ela para nossa empresa (risos). Tenho certeza que nossa empresa já planejou a jornada dos nossos amigos.

• Que posição você ocupa no grupo?

Beomgyu: Ainda estou procurando. Eu costumava ter o título de "criador de humor", mas hoje em dia esse título me parecia mais difícil. Eu pensei que era esse tipo de pessoa, mas não era de verdade. Portanto, tenho que encontrar (uma posição) novamente.

• Tem uma apresentação ou música do Tomorrow X Together que você gosta mais especialmente?

Beomgyu: "We Lost The Summer". Eu combino bem nessa música (risos).

• Se você vivesse por um mês em um filme ou jogo, em que história gostaria de viver?

Beomgyu: Harry Potter. Eu quero andar em uma vassoura mágica. Também quero pensar em qual time me juntar e em qual casa quero estar.

TAEHYUN

• O significado por trás do nome do seu grupo é "Você e eu, que somos diferentes, nos juntamos em um único sonho de fazer um amanhã juntos." O que é esse "sonho"?

Taehyun: Meu maior sonho é que façamos nossas atividades musicais de forma saudável, para que mais pessoas se identifiquem com nossa música e encontrem conforto. Estamos mais perto do início agora. Eu gostaria de deixar mais possibilidades. Se esse sonho for 100, acho que estamos com cerca de 3 agora. É melhor porque temos 97% de possibilidades.

• Os nomes das músicas, letras e enredo são muito únicos. Teve uma letra que você se relacionou no momento em que a ouviu?

Taehyun: A música que me relacionei no momento em que a ouvi foi nossa música de debut "Crown". Gostei da composição da história em que chifres eram usados como metáfora para dor ou crescimento, e os transformamos em coroas. Fiquei surpreso que eles pudessem sequer pensar em tal coisa.

• Qual foi a sua dor de crescimento?

Taehyun: Eu acho que sempre tenho algum tipo de dor do crescimento. Se você quer crescer, a dor do crescimento o segue. Tive (essa dor) quando era trainee e depois que debutamos. Acho que senti a dor do crescimento quando não conseguia ver que minhas habilidades de canto ou dança estavam melhorando. Tentei desenhar esse processo em um gráfico, mas acho que o processo de crescimento não é no formato de uma inclinação, mas sim um gráfico gradativo. Tem uma linha reta antes de você pular de um degrau da escada para o outro. Acho que é nesse momento que você não sente que suas habilidades não estão melhorando. Esses momentos são minhas dores de crescimento. Como esses momentos se repetiram algumas vezes, descobri esse padrão e pensei: "É esse tipo de momento. Se eu trabalhar duro, chegará um momento em que minhas habilidades aumentarão mais." Eu acredito nisso e pratico.

• Tomorrow X Together foi porta-voz da história de adolescentes. Agora que todos os membros passaram sua adolescência, que cena vem à mente quando você pensa em sua adolescência?

Taehyun: Quando o tempo passa, sempre há coisas das quais você se arrepende, como "teria sido melhor se eu tivesse feito assim." Quando olho para o passado, acho que dei o meu melhor naquela época, então não me arrependo. Me lembro da época em que nossos membros praticavam tanto nossa coreografia que nossa sala de prática ficava úmida e não conseguíamos nos ver o espelho. Agora, o sistema de ventilação da nossa empresa está melhor, então mesmo que cheguem 20 pessoas, não dá para encher a sala de prática de umidade (risos).

• 4 de março de 2021 será o segundo aniversário de debut de vocês. Você acha que chegou aqui como queria?

Taehyun: Qualquer um gostaria de ter sucesso mais rápido e estar em um lugar melhor, mas eu não quero me apressar. Acho que teria um problema se nossos membros ficassem sobrecarregados e infelizes ao fazerem as atividades por causa disso. Acho que chegamos a um ritmo que deixaria nossos membros felizes.

• Se você vivesse por um mês em um filme ou jogo, em que história gostaria de viver?

Taehyun: Eu já tinha pensado nisso antes, mas eu realmente não quero viver nisso. O personagem principal sempre tem um dilema. Não quero experimentar um dilema. Então eu realmente não quero ser o personagem principal desse tipo de história.

• Por que você não quer experimentar um dilema? Na realidade, existem todos os tipos de dilemas.

Taehyun: Os filmes mostram esses dilemas de uma forma mais dramática. É por isso que é divertido. Eu realmente não quero experimentar um dilema dramático. Eu realmente não quero acelerar no final.

• É apenas um mês, não funcionaria?

Taehyun: Se for um mês, eu gostaria de experimentar a Era Joseon com o Rei Sejeong. Eu gostaria de sentir a genialidade do Rei Sejeong e ver o processo de invenção do Hangul. Em vez de lutar contra inimigos como um herói, acho melhor assistir a história. Contanto que eu volte (risos).

HUENINGKAI

• O significado por trás do nome do seu grupo é "Você e eu, que somos diferentes, nos juntamos em um único sonho de fazer um amanhã juntos". O que seria esse "sonho"?

HueningKai: Eu quero ser um artista que esteja sempre nas memorias das pessoas. Eu gostaria de cativar o coração das pessoas com a música.

• Quais musicas fazem o seu coração bater mais forte?

HueningKai: As musicas dos filmes da Disney que eu ouvia quando era mais novo. Eu especialmente acho o filme musical Camp Rock memorável. É uma história sobre uma jovem garota que conhece todos os tipos de pessoas num acampamento musical e amadurece. Quando vi essa garota ganhando confiança no palco no final, eu percebi na minha mente algo tipo "Eu quero estar em palcos desse jeito e cativar o coração das pessoas." Mais a frente eu participei de concursos e cantei enquanto tocava meu violão, e graças as boas reações do público, eu percebi que faria esse trabalho. Quando ouvi as pessoas torcendo, eu estava tremendo e meu coração estava cheio.

• Suas faixas título, letras e histórias são únicas. Tem alguma letra que você levou muito tempo pra entender?

HueningKai: A musica que encontrei mais dificuldade pra entender foi "Can’t You See Me?". Primeiramente, a vibe era mais escura e sombria, eu estava tipo: "Que tipo de música é essa?" Quando nós estávamos filmando o MV, eu finalmente entendi o conceito. "Crown", "Run Away", e "Can’t You See Me" estão todas conectadas. Você experiência a dor e o crescimento, passa por períodos de felicidade e a jornada através disso, mas você sente uma parede na sua frente. A parede, chamada vida adulta. Eu entendi isso como, você tem que seguir em frente, mas é difícil seguir em frente e dá um pouco de raiva, e você tem medo de atravessar essa parede.

• Tem letras como, "Quando você precisa de um membro tteokbokki" na música "20cm". Você tem um amigo que você pode chamar em momentos como esse?

HueningKai: Eu não tenho um. Quando me tornei trainee, eu não podia entrar em contato com meus amigos e me mudei pra uma escola diferente. Mas recentemente, eu tentei contatar meu amigo do ensino fundamental. Já fazem 4 anos, acho que agora eu tenho amigos que viriam.

• Parece que você sonhava em se tornar um cantor que compõe. Por quê você quis se tornar um idol?

HueningKai: Está certo, eu costumava sonhar que seria um cantor que compunha. Isso porquê idols tem que seguir regras e barreiras. Estar sozinho é bom, mas eu também queria fazer atividades em grupo. Eu pensei que se me tornasse um idol, eu poderia me destacar em vários caminhos e me comunicar melhor com os fãs.

• O que é especialmente bom em estar em um grupo?

HueningKai: É que se estamos preocupados, nós podemos conversar juntos e aprender uns com os outros. Durante conferencias de imprensa, mesmo se a sua mente der branco, vai ter pessoas próximas de você que poderão te ajudar.

• Se você fosse um fã, qual os pontos que você "seria fã" dos outros membros?

HueningKai: Beomgyu hyung tem um rosto que parece que saiu de um anime, mas ele tem o charme da dualidade. Ele é calmo quando é calmo, e é barulhento quando é barulhento. Esse é um bom ponto em se tornar fã. Soobin hyung é facilmente enganável. Seu ponto chave é que ele é inocente e realmente não entende assuntos mundanos. Eu fingi que machuquei minha perna, e ele se sensibilizou por isso (risos). Taehyun tem um lado intelectual, mas as vezes ele é sentimental. Ele é fofo quando está assim. Seu ponto chave é que as vezes ele é tímido. Yeonjun hyung é fraco quando se trata de elogios. Se eu o provoco constantemente e então eu o elogio, ele fica envergonhado e desmorona.

• Você deve ter um lado inesperado seu, né?

HueningKai: Eu penso mais do que você possa imaginar?

• Se você fosse viver por um mês em um filme ou um jogo, qual história você gostaria de viver?

HueningKai: Filmes de zumbi seriam assustadores demais? Eu acho que seria emocionante. Oh, eu gostaria de tentar viver em "Matrix". Eu gostaria de ir para um mundo virtual. Com certeza, esse mundo não seria muito monótono, mas seria melhor do que um filme de zumbis, certo?

Mais fotos do TXT para a Vogue Korea: