top of page

PORTAL CENTRAL TXT BR: TUDO SOBRE O TXT

Em entrevista para o portal Dazed, o grupo Tomorrow X Together apresentou seu mais novo trabalho, o álbum The Chaos Chapter: FREEZE, mostrando sua visão sobre o mesmo. Eles ainda falaram sobre o que falariam a si mesmos se pudessem voltar no tempo e sobre as participações nas composições de suas músicas.


ree

Confira a tradução:


TOMORROW X TOGETHER sobre carregar a bandeira da 4ª geração do K-pop

Os colegas de gravadora do BTS discutem seu comeback, segundo álbum de estúdio, The Chaos Chapter: FREEZE, e sua missão de compartilhar histórias autênticas na esfera do K-pop.


A chamada do Zoom se materializa e cinco rapazes bem vestidos sentam-se em Seul do outro lado da minha tela. Por mais jovens que sejam, esses meninos estão longe de ser novatos, na verdade, eles estão em ascensão para ser um dos artistas coreanos mais promissores a emergir em cena. Quem são eles? Huening Kai, Soobin e Yeonjun são colocados atrás de Beomgyu e Taehyun, sentados ao lado de uma versão física de seu segundo álbum completo, The Chaos Chapter: FREEZE, lançado hoje (31 de maio). Juntos, eles formam o TOMORROW X TOGETHER.

Descrevê-los é algo desafiador, então eu os deixo assumir a liderança. O líder Soobin, de 20 anos, lista palavras como “mágica”, “sonho”, “equipe” ou “narrativa” e vai direto ao ponto. “A melhor escolha é provavelmente‘ amanhã ’em termos de definição da palavra e sua representação do futuro. Nosso nome, TOMORROW X TOGETHER, significa que todos nós nos reunimos sob o mesmo sonho de construir um amanhã melhor. Como nosso nome, queremos nos conectar e ter empatia com aqueles que ouvem nossa música e, juntos, construir um amanhã mais brilhante”.

Quando o TOMORROW X TOGETHER (TXT) estreou em março de 2019, todos os olhos estavam voltados para eles. Eles eram o mais novo boygroup da HYBE, apenas o segundo a estrear depois do BTS. Agora, eles evoluíram de adolescentes com cara de bebê para um ato mais maduro e coeso baseado na dominação global. Depois de completar a série The Dream Chapter em 2020 e fazer uma transição com seu último EP Minisode1: Blue Hour, que lhes rendeu um lugar no 25º lugar na Billboard 200, o TXT agora está pronto para se aventurar em uma nova estratosfera imaginativa, apropriadamente intitulada The Chaos Chapter.

“A trilogia The Dream Chapter, era sobre esses amigos que são muito parecidos, eles sonham o mesmo sonho e estão fazendo uma jornada mágica juntos, mas em The Chaos Chapter é sobre um mundo que está sob ataque de COVID-19 e outras coisas”. Soobin explica. “Os dias normais estão começando a desmoronar e os meninos estão congelados no espaço, por assim dizer, e então, por causa de uma pessoa, eles começam a entender e perceber essa emoção do amor”.

As oito faixas de The Chaos Chapter: FREEZE dançam naturalmente através dos limites do gênero para uma mistura pop perfeita, combinando traços de rock, punk, dancehall e disco. É uma jornada liderada pelos artistas da Geração Z e, em sua essência, como Taehyun diz, são histórias realmente autênticas e sinceras contadas pelos próprios membros. Na verdade, a vivacidade do TXT está espalhada por todas as oito canções, com um crédito de produção de Huening Kai, e todos os membros participando da escrita das letras. Para um grupo que acabou de completar a marca de dois anos, seu investimento em seu ofício e clara paixão pelo processo nos bastidores é notável.

Huening Kai sorri quando questionado sobre seu trabalho em “Dear Sputnik”. “Em primeiro lugar, é uma grande honra ter as pessoas ouvindo uma música e uma faixa em que trabalhei”, diz ele. “Quando ouvi pela primeira vez que poderia participar da música, fiquei surpreso, e havia coisas que achei que poderiam ficar melhores, mas acho que vou melhorando conforme converso com a gravadora e continuo a evoluir e desenvolver”. Ele está animado e os membros ouvem atentamente enquanto ele fala. “A experiência de trabalhar nessa faixa me ajudou a conhecer o processo de produção. Espero poder continuar a escrever músicas e trabalhar em faixas, e também me desafiar com diferentes gêneros”. Falando sobre composição em geral, ele menciona: “Quando trabalho nessas músicas, tento pensar em um tema ou motivo e isso também me ajuda a focar no trabalho”.

Todos os rapazes têm planos de crescer mais como artistas multifacetados. Soobin quer melhorar suas composições, Yeonjun espera trabalhar em mais gêneros e estilos de dança, e Taehyun e Huening Kai querem trabalhar em mais faixas. Beomgyu destaca: “Trabalhar no The Chaos Chapter: FREEZE me deixou ansioso para mergulhar mais a fundo em composições. Quero escrever faixas que realmente incorporem minhas emoções e sentimentos, e adoraria compartilhá-las com nossos MOAs”. Ele tem seu processo atual planejado por enquanto, no entanto. “Tentei expressar na letra o que sinto quando ouço a música. Além disso, o próprio processo de composição me permite sentir coisas diferentes e novas sobre a música, então eu acho que é o que é realmente bom em poder trabalhar nessas músicas”.

“The Chaos Chapter é sobre um mundo que está sob ataque do COVID-19 e outras coisas. Os dias normais estão começando a desmoronar e os meninos estão congelados no espaço, por assim dizer ”- Soobin, TOMORROW X TOGETHER


O trabalho deles é extenso. “What if I had been that PUMA” e “No Rules” têm créditos de composição à Taehyun, Beomgyu, Huening Kai e Yeonjun. Taehyun contribuiu em “Dear Sputnik” junto com Huening Kai, citando “Uma estrela chamada você que eu encontrei neste desmoronamento e ruína do mundo” como suas letras favoritas porque ele as escreveu. Soobin trabalhou em “Ice Cream”, uma música que ele considera identificável, tornando o processo mais perfeito. Yeonjun também escreveu em “Frost”, compartilhando: “Eu conversei com Bang Si-Hyuk, nosso produtor, e então pude ler as letras e adicionar e corrigir algumas delas”.

A faixa-título é “0X1=LOVESONG (I Know I Love You)”, a qual Beomgyu se gaba. “É uma música sobre como confirmar essa emoção de amor em um mundo caótico e sentir essa emoção pela primeira vez. Acho que foi selecionada como a faixa-título porque realmente contém a mensagem de todo o álbum, e também a performance vai muito bem com a faixa e a música”. Com vocais angelicais adicionados pela cantora Seori e letras introspectivas por RM, do BTS, ela (a música) incorpora um filme sobre o amadurecimento, centralizando maravilhas e novidades para jovens que entram em um novo território. Soobin começa a cantar sua frase favorita da faixa, “Say you love me”, que ressoou com ele.

O outro destaque é uma faixa disco-pop em inglês chamada “Magic”. Seu último EP foi seu primeiro investimento na tendência disco pop, e o sucesso e a energia da sensação de bem-estar são evidentes nesta nova faixa também. “É uma música muito animada e otimista que, depois de ouvi-la, não será capaz de esquecê-la”, comenta Yeonjun. “Isso é algo em que trabalhamos muito e espero que nossos MOAs ao redor do mundo possam ouvir a música, cantar junto e realmente apreciá-la”. A música certamente carrega o efeito pretendido. Quando eles apresentam "Magic", é difícil não manter um sorriso no rosto.


ree

Logo após, voltamos no tempo para um pouco de reflexão, com Soobin assumindo a liderança. “Não acho que mudaria muitas coisas sobre mim há dois anos atrás, mas acho que diria apenas: ‘Você está indo muito bem e continue fazendo isso’ ”. Soobin e Yeonjun citam seus momentos de maior orgulho ao ganhar os prêmios de Rookie e New Artist. “Eu gostaria de dizer a mim mesmo: ‘ Não se preocupe muito’, e talvez também para aproveitar um pouco mais”, diz Yeonjun. Beomgyu segue o conselho, antes de acrescentar: “Meu momento de maior orgulho foi nosso primeiro showcase e todas as vezes que encontramos os MOAs, na verdade”.

Taehyun vai direto ao assunto: "Eu provavelmente diria a mim mesmo para abrir seus olhos um pouco mais cedo para a composição." Consequentemente, a música e sua participação nela são o que ele mais valoriza. “Toda vez que há um álbum e ele tem nosso nome - e MEU nome está nele - vejo que isso me deixa cada vez mais orgulhoso”. De forma similar, Huening Kai sente orgulho em contribuir para o álbum, mas aconselha seu eu mais jovem a aproveitá-lo mais. O tempo realmente voa, mas durante todo esse período, o TXT realizou muitas coisas.

Com o objetivo expresso de sua equipe se resumindo à possibilidade iminente de se apresentarem ao vivo para os fãs novamente, e as emoções que aquele momento inevitavelmente trará depois de tanto tempo perdido, a empolgação dos rapazes por este comeback brilha. Eles não são apelidados de líderes da 4ª geração sem motivo, e com o vigor, a perspectiva e a juventude que eles incorporam, eles estão anos-luz à frente do jogo.


Você pode conferir a matéria original aqui.


Fonte: Dazed

Artigos | por CTXTBR em 02/06/2021

 
 
 

Após o fim da série "The Dream Chapter", TOMORROW X TOGETHER retorna agora com o "The Chaos Chapter", que retrata a descoberta do mundo real e caótico, que é diferente do mundo dos sonhos ao qual eles costumavam viver enquanto ainda eram ingênuos sobre a realidade.


ree

Confira a tradução:

O que esperar do novo álbum do TXT

Nasce o K-pop jovem adulto


WORLD, BOY, YOU

Yejin Lee: "The Chaos Chapter: FREEZE" conta a história que os álbuns do TOMORROW X TOGETHER vêm construindo. Os meninos anteriormente sofreram as dores de crescimento inevitáveis ​​que vêm junto com os encontros com amigos, aventura e conflito na série "The Dream Chapter", e se encontraram em situações desconhecidas - até mesmo uma pandemia - no minisode1: Blue Hour. Embora já tenha passado algum tempo, o mundo que eles enfrentam permanece o mesmo; o que é diferente é a forma como os meninos o abraçam. Uma vez tentando manter seus momentos mágicos juntos, apesar de sentir os ventos da mudança se aproximando ("Blue Hour"), TOMORROW X TOGETHER agora deseja um miserável "fim de tudo", acreditando que "a felicidade que eu sonhei era um clichê ingênuo" ("Ice Cream"); chegou ao fim o tempo em que eles podiam simplesmente seguir em frente sem se preocupar com o mundo (“PUMA”) e agora eles têm que lidar com a agonia sóbria que acompanha as escolhas que os deixam em uma encruzilhada (“What if I had been that PUMA”). O vazio dentro deles decorrente do caos indomável os leva a manter uma atitude cínica em relação ao mundo, e toda a confusão e ansiedade que se acumularam dentro deles são expressas por meio de emoção e desejo mais explícitos. Com isso como pano de fundo, o single principal, "0X1 = LOVESONG (I Know I Love You)" segue os meninos e seus corações congelados enquanto suas emoções mudam por meio de um avanço na forma de "VOCÊ" (YOU). Sob o rap pesado e cínico dos dias sombrios do passado, a melodia dramática expressa uma mente perturbada por um "anjo que apareceu para mim um dia". No momento em que a batida acelera, o som começa a ressoar alto e culmina em uma espécie de explosão, enquanto a coreografia capitaliza dramaticamente a confissão emocional que beira o clamor por "VOCÊ" enquanto TOMORROW X TOGETHER se inclina para trás com todo o seu corpo em câmera lenta. Embora os meninos pareçam não ter mais amor, as palavras “Eu sei que te amo” ecoam por toda a música com uma sinceridade que quebra seu pessimismo. Assim como as expressões faciais e figurinos exagerados dos membros, bem como o fundo gelado de fantasia, as fotos conceituais da versão WORLD expõem como nada disso é real, eles reconhecem neste ponto da música que cada um dá a si mesmo a força para destruir o “MENINO” (BOY) que foi feito por este duro “MUNDO” (WORLD) em seu tempo de crescimento. TOMORROW X TOGETHER certa vez expressaram seus sentimentos com analogias distintas para diferentes objetos e revelaram seus pensamentos mais íntimos por meio de metáforas únicas e linguagem vaga, mas agora eles transmitem seus sentimentos com clareza. Ao fazer isso, “VOCÊ” se tornou quem eles querem que passe seu tempo no futuro. Depois de passar pelo Capítulo dos Sonhos, onde o vínculo entre amigos era tudo no mundo, TOMORROW X TOGETHER iniciaram um novo tipo de amor em um lugar totalmente novo.


ree

Correndo no vazio

Myungseok Kang: Desde os videoclipes de seu álbum de estreia, "The Dream Chapter: STAR", até os de seu novo álbum, "The Chaos Chapter: FREEZE", TOMORROW X TOGETHER foram cervos em uma floresta em chamas. Esses adolescentes deixaram suas casas para vagar pela floresta, descobrindo os chifres crescendo em suas cabeças em "Nap of a star" e tentaram fugir da escola para encontrar seu próprio mundo em "Run Away". Mas, como pode ser visto no trailer conceitual de "The Dream Chapter: ETERNITY" e sua faixa-título ("Can't You See Me?"), a ansiedade e solidão deles continuam mesmo depois de se reunirem em seu espaço privado. E esse lugar se torna progressivamente menor - da floresta para uma escola, para uma casa sem adultos e, finalmente, para uma pequena sala ou espaço de armazenamento no videoclipe de “We Lost the Summer” do "minisode1: Blue Hour". No trailer conceitual de FREEZE, os membros estão reunidos em torno de um cabine de fliperama que eles são incapazes de jogar enquanto o mundo ao seu redor congela. Além disso, no videoclipe de “0X1=LOVESONG (I Know I Love You),” Yeonjun foge de casa, pondo o jogo de lado e deixando seus pais brigando para trás. Os meninos foram capazes de se reunir em um mundo de fantasia, e não importava se iria congelar ou não, mas agora esse mundo se foi. A única coisa que resta para ele é a realidade onde seus pais estão brigando bem atrás dele e tudo o que ele pode fazer é jogar. Ao contrário de seu mundo de fantasia, essa realidade é inevitável. Mesmo em um carro, não importa para o quão longe YEONJUN e os outros membros possam dirigir, não há lugar para eles estarem. O que eles pensaram ser uma piscina, na qual estavam permanecendo, acabou sendo nada mais do que uma pequena piscina inflável temporária. Se os videoclipes de seus álbuns anteriores documentam o TOMORROW X TOGETHER enquanto eles procuram refúgio em algum lugar, “LOVESONG” os mostra se libertando.

Na realidade, não há floresta para onde fugir, nenhuma escola para desenhar um círculo mágico de invocação e nenhum esconderijo para esconder comida. A “hora azul” ("Blue Hour"), quando eles podiam brincar no universo sem limites entre a realidade virtual e a própria realidade, nunca mais vai voltar. Ao contrário do Capítulo dos Sonhos (The Dream Chapter), TOMORROW X TOGETHER é trazido de volta à realidade no Capítulo do Caos (The Chaos Chapter), onde eles lidam com todas as dificuldades que afligem a vida jovem, como angústia adolescente, questões sobre amizade e vida escolar durante a pandemia. Quando um menor que tem que roubar secretamente o carro de seus pais apenas para escapar não pode confiar em seus pais, onde eles podem deitar a cabeça para descansar? Eles dependem daqueles que estão com eles - aqueles que fugiram junto com eles - mas a estrada que se encontra à frente da fuga parece tão desolada quanto seu futuro volátil. Exceto por esses fugitivos, o mundo continua o mesmo; sua fuga não leva a uma aventura emocionante nem a qualquer tipo de evento dramático. Anônimo, em um mundo comum, uma rotina escolar comum e com laços familiares inevitavelmente comuns, o jovem só pode gritar por dentro; sua voz explode em um grito abrasivo como aqueles no rock grunge dos anos 1990. Ao mesmo tempo, as batidas e o rap do hip hop, que essencialmente se tornaram parte da vida dos jovens ao redor do mundo, tornam-se um meio de expressar como eles percebem a realidade, que eles comparam a jogar “xadrez quando você nunca pode ganhar um único jogos." Deles é a geração que pode desfrutar, de qualquer cidade, cada um dos muitos gêneros que nasceram antes deles, tudo em uma lista de reprodução. Paradoxalmente, no entanto, é difícil para sua geração criar algo único e, mesmo assim, esta é uma geração à qual o mundo tem dificuldade de prestar atenção. Agora, em uma época em que a combinação de gêneros vem com tanta naturalidade que a própria palavra “híbrido” parece desatualizada, o sentimento desta geração, que parece sufocar na paz, é aquele que transmite o caos e o amor da juventude. Com o K-pop entrando no mundo da música pop jovem adulto, a mensagem de TOMORROW X TOGETHER de "juntos, amanhã" carrega um significado completamente diferente do que tinha na época de sua estreia.




Caos resplandecente

Hyunkyung Lim: Fim de jogo. No trailer de conceito de "The Chaos Chapter: FREEZE" do TOMORROW X TOGETHER, o grupo tenta continuar jogando um jogo inserindo mais fichas, mas a entrada das fichas está bloqueada. Como sugerido na letra, “Você vai se esconder comigo neste jogo? / Eu quero ser um menino para sempre” ("Can't We Just Leave The Monster Alive?"), o mundo dos sonhos para onde eles escaparam, e que uma vez foram capazes de perpetuar alimentando-o com mais fichas, chegou ao fim. O que se segue é uma espécie de queda. Os membros fogem, esquivando-se dos ataques de gelo que voam sobre eles de todas as direções enquanto se dirigem para o solo mais baixo. Taehyun desce a escada rolante, usando-a como um escorregador improvisado, enquanto Yeonjun pula de uma passarela alta. Encurralados, os membros tentam lutar, mas o gelo cai sobre eles quase como se estivessem sendo punidos e, finalmente, os congela. A narrativa lembra "A Rainha da Neve", de Hans Christian Andersen, que conta a história de um menino chamado Kai, que perde a inocência quando fragmentos do espelho do diabo ficam presos em seus olhos e coração e acaba preso na borda de um mundo enterrado em gelo e neve. A respeito disso, TOMORROW X TOGETHER viajou do Capítulo dos Sonhos (The Dream Chapter) para o minisódio 1 (minisode1: Blue Hour) e agora sua fuga e queda do mundo eterno é uma metáfora para a perda da inocência infantil. O grupo que uma vez cantou como “tudo parece fruto da árvore do conhecimento do bem e do mal” ("New Rules") testemunha o mundo queimando depois de comer a fruta vermelha no videoclipe de "Can't You See Me?" e o menino que sonhava em “voar para a eternidade” como “Peter Pan” ("Maze in the Mirror") pede ao “sonho eterno” que “por favor, pare” ("Eternally"). No momento em que os meninos descobrem sobre a realidade fora de seu sonho, o paraíso que eles conheceram desmoronou.

“Em verdade vos digo que, a menos que vos torneis como criancinhas, de maneira nenhuma entrareis no reino dos céus”. Assim é a passagem bíblica que Kai relembra no final de "A Rainha da Neve" depois que ele encontra a resposta para o quebra-cabeça da Rainha da Neve - "eternidade" - com a ajuda de Gerda e pode finalmente aproveitar o verão. Sobre esse antigo conto de fadas que incentiva os meninos a sonhar, TOMORROW X TOGETHER, petulantemente, pergunta: "Se for esse o caso, o que os meninos em crescimento, incapazes de permanecer jovens para sempre, podem fazer no mundo fora do céu?". No trailer, Yeonjun pula alto, quebrando o gelo enquanto ele voa na sua frente, e então parece cair precariamente pelo ar. Mas ele vê que os estilhaços do gelo que ele quebrou em pedaços balançam o lustre no lugar mais alto e ele cai enquanto um sorriso se abre em seu rosto. Mesmo quando todo o seu corpo congela e ele não consegue se mover um centímetro, Yeonjun se lembra de alguém banhado em uma luz brilhante, e o gelo que o prendia no inverno eterno começa a derreter. Assim como crianças pequenas são banidas da Terra do Nunca (Neverland) quando se tornam adultas, essa mudança pode ser considerada um tipo de corrupção. Mas, ao passar voluntariamente pelos estágios de crescimento em uma vida fora do paraíso, TOMORROW X TOGETHER enfatiza que o menino não é uma figura sagrada que deve permanecer inocente o tempo todo, mas um indivíduo com uma personalidade em evolução e amadurecimento.

Juntamente com todos os membros do TOMORROW X TOGETHER tendo se tornado legalmente adultos (ou seja, 20 anos na idade coreana), o fato de que a faixa-título de seu novo álbum, "The Chaos Chapter: FREEZE", é intitulada “0X1=LOVESONG (I Know I Love You)” é significante. Não importa como tentemos multiplicar zero e um juntos, enquanto o zero permanecer, o resultado será sempre e irrevogavelmente zero. E enquanto os meninos permanecerem um zero, sua canção de amor não será nada mais do que um grito em um vazio infinito. Resumindo, os membros já sabem que a eternidade que sonharam não vai acabar com o vazio, embora anseiem por um amor feito para toda a eternidade - "eternidade", em coreano, ser jovem, com pronúncia similar das palavras jovem ("young", “zero”) e “um” ("one"). Tudo isso porque já perceberam que “férias sem fim” é “um pesadelo” ("We Lost The Summer"). Com FREEZE, o grupo escolhe viver e amar, mesmo sabendo que essas coisas não duram para sempre. É por isso que, embora o logotipo TXT mostrado após o trailer pareça um pedaço de gelo frio, ele ainda tem um coração no meio que bate com um forte batimento. O mundo dos sonhos chegou ao fim, os meninos acordaram e agora o caos chegou para eles. Mas onde há caos, o cosmos nunca pode ficar para trás, para nascer em breve do vazio - o fim do caos, anunciando o momento em que o adolescente renascerá como um adulto.





Você pode conferir a matéria original aqui.


Fonte: Weverse Magazine

Artigos | por CTXTBR em 01/06/2021

 
 
 

ree

Confira a tradução:


SOOBIN

ree

"Olá, aqui é o Soobin!

Por favor, deem muito amor e apoio à recém-criada série 'The Chaos Chapter' hehe.

Nós realmente gostamos de preparar o álbum desta vez.

As músicas e coreografias são todas tão boas e como estávamos muito animados, nos divertimos muito fazendo nossas sessões de práticas também!

Muito obrigado a todos dentro e fora da empresa por fazerem músicas e coreografias tão legais, junto com lindas fotos e vídeos!

Em primeiro lugar, muito obrigado ao Bang Si-Hyuk e a todos os outros membros da nossa família na empresa por estarem conosco independentemente de ser dia ou noite, meus amigos do ensino médio de quem sempre sinto falta e tenho contato há muito tempo, quase 10 anos agora, membros da minha família que me incentivam e me amam mais do que qualquer outra pessoa, meu amigo que sempre me apoia mesmo sendo militar, minha irmã mais velha que sempre espera que eu esteja bem, desde que era trainee, meu irmão mais velho que me deu muita força e alegria♡!

Obrigado a cada um de vocês. Escrever o nome de cada pessoa assim me faz perceber que estou cercado por grandes coisas e grandes pessoas.

Por fim, para as pessoas não podem faltar Yeonjun hyung, Beomgyu, Taehyun, Huening e nossos MOAs!

Vamos animadamente fazer o nosso melhor por esse álbum também~

Vou tentar me tornar um Choi Soobin caloroso, então, por favor, cuidem de mim!"



YEONJUN

ree

"Olá, aqui é o Yeonjun.

Estamos de volta com o novo 'The Chaos Chapter' após o fim da nossa série 'The Dream Chapter'.

Como gostamos das músicas e da vibe geral do álbum, ficamos ansiosos por isso e também ficamos muito animados.

Espero que o MOA goste muito também...!

Quero agradecer sinceramente às pessoas que torceram por nós e esperaram por nós, apesar da situação ainda ser assim.

Em primeiro lugar, Bang Si-Hyuk PD-nim. Muito obrigado por sempre trabalhar duro por nós e fazer as músicas, assim como o álbum inteiro, de uma forma realmente bacana.

Em particular, muito obrigado por me dar inspiração musical e por aumentar meu desejo pela música.

Trocar letras com Si-Hyuk-nim dessa vez aumentou meu nível de respeito por ele.

À nossa equipe de protocolo, que amo muito, estou sempre grato e arrependido ㅠ*

Nós causamos tantos problemas, mas vocês sempre nos fazem rir através de seus rostos sorridentes. Eu sou muito grato por isso e por vocês estarem sempre ao nosso lado, sendo confiáveis e zelando por nós.

Por favor, sejam nossa equipe de protocolo até o fim.

Eu amo vocês.

Aos membros da equipe de desenvolvimento rookie, vocês são pessoas a quem agradecemos por nos ajudarem a crescer e por nos fazerem ser capazes de chegar a essa posição. Sou eternamente grato e nunca os esquecerei!

Obrigado.

À nossa equipe de direção de performance, sou muito grato. Em primeiro lugar, acho que nossas coreografias dessa vez são incrivelmente legais e absolutamente magníficas.

Isso é graças a todos os membros da equipe de direção de performance que passam a noite inteira e fazem a curadoria dessas coreografias.

Embora sinta muito, também estou muito grato. Estou sempre grato e respeito muito vocês. Além disso, muito obrigado aos dançarinos que trabalharam duro conosco desde nosso último período de promoção. Eu respeito muito vocês.

Para os produtores.

As músicas dessa vez, especialmente a faixa-título, são realmente muito boas.

Muito obrigado por passarem a noite inteira fazendo músicas tão legais e nos presentear com elas.

Além disso, um grande obrigado aos engenheiros que sempre fazem nossas gravações tão bem.

Obrigado à equipe Artistas & Repertório por nos ajudarem com nossa produção musical e por nos ajudarem a expandir nossas capacidades musicais.

Para nossa equipe de criação visual, muito obrigado por darem tudo de si para tornar o conceito e os visuais tão legais desta vez.

Pessoalmente, estou muito grato a vocês por expandirem minha capacidade e desejo em aspectos relacionados à moda, como no tempo em que estava me preparando para a semana de moda ou quando estava tirando fotos para uma capa de revista. Obrigado sempre por me ajudarem a melhorar. Por favor, cuidem de mim no futuro também! Eu sou realmente muito grato a vocês.

À equipe de conteúdo e à equipe do projetos, muito obrigado por darem tudo de si para produzirem um conteúdo tão bom e nos conectar nesta situação em que não podemos encontrar os MOAs.

Aos nossos cabeleireiros, maquiadores e estilistas. Obrigado por nos acompanhar sempre independentemente de quando for, onde for e se for de dia ou de noite.

Também quero expressar sinceramente minha gratidão a todos os outros membros da nossa família na empresa.

Muito obrigado aos nossos treinadores vocais e professores de dança por nos educar e sempre nos apoiar.

Para minha mãe e meu pai, que eu mais amo em todo o mundo e todos os membros da minha família! Obrigado por me apoiarem e torcerem incessantemente de longe.

Serei eternamente grato a vocês por se tornarem minha força motriz e meu pilar de sustentação.

Vou me tornar um Yeonjun mais legal, do qual vocês podem se orgulhar ainda mais..! Eu amo vocês, minha família.

Aos meus amigos da Gumi Middle School, Bulgok High School e meus preciosos amigos que também estão trabalhando nessa área e promovendo (como idols).

Sou sinceramente muito grato a vocês por estarem aqui para eu confiar, por me fazer rir sempre que estou passando por um momento difícil e me sentindo para baixo. Eu amo vocês.

Para meus membros, eu acho que nossas mentes e corpos se desenvolveram muito durante a preparação para esse álbum.

Ver o lado adorável de vocês que trabalhou duro para melhorar me deixou muito orgulhoso.

Muito obrigado por sempre trabalharem duro e não mostrar isso mesmo quando vocês estavam passando por um momento difícil.

Vamos fazer esse período de promoção de uma forma bacana...! Obrigado e eu amo vocês, fighting.

Por fim, ao nosso MOAs que eu amo muito~~

Só quero ver vocês, estou com muita saudade.

Eu senti isso muito fortemente quando fizemos nosso último fanlive: 'Nós realmente não somos nada sem nossos MOAs. Os MOAs são a única razão pela qual nosso coração dispara quando estamos no palco.'

Eu realmente senti muito isso.

Embora não haja nada que possamos fazer para melhorar a situação atual, algum dia iremos recompensar vocês com músicas e apresentações mais legais.

Obrigado por estarem sempre ao nosso lado e nos apoiar, até agora.

Por favor, não vão a lugar nenhum e fiquem conosco até o final. Irei ver vocês em breve. Por favor, esperem um pouco hehe.

Muito obrigado e eu amo vocês.

Vamos ficar juntos amanhã e no dia seguinte também!

Vou tentar o meu melhor para me tornar um Yeonjun do Tomorrow X Together que é mais humilde e faz música com muita paixão.

Muito obrigado a todos."


*Emoji coreano que representa choro.



BEOMGYU

ree

"Olá, MOAs!

Esse é o Beomgyu!! :)

Voltamos para os nossos MOAs com nosso 2° full album!!

Não sei exatamente por que, mas acho que realmente esperava muito por esse comeback.

Talvez seja porque as músicas e coreografias eram tão boas que eu queria mostrar elas para vocês o mais rápido possível!! Hehe

Acho que recebi muita ajuda dos membros enquanto me preparava para esse álbum.

Acho que sou muito grato por sempre ter pessoas ao meu lado nas quais posso me apoiar mentalmente.

É por isso que quero começar agradecendo aos nossos membros!!

Muito obrigado aos meus membros por sempre me darem força ao me mostrar seus lados positivos ><

Algo que sinto muito hoje em dia é que, começando com nossa equipe de protocolo, tem tantas pessoas que trabalham duro e se esforçam tanto por nós...!

Olhar para essas pessoas me faz sentir que também devo trabalhar mais duro hehe.

Muito obrigado a todos os membros da nossa equipe que trabalham arduamente por nós!!!!

Ao nosso Bang Si-Hyuk PD-nim!!!!

Muito obrigado por sempre nos dar conselhos antes e depois do lançamento de um álbum e por recomendar músicas boas para nós.

E à minha mãe, pai e irmão mais velho que sempre me incentivam e me ajudam mesmo de longe, eu realmente amo muito vocês e sou muito grato a vocês.

Para o maknae da nossa casa, Toto, o hyung te ama muito!!!

E aos nossos MOAs!!!!

Muito obrigado por nos esperarem por tanto tempo em um momento tão difícil. Obrigado por estarem conosco. Quando passei por um período difícil, disse a mim mesmo: 'Ainda temos os MOAs que nos apoiam, então eu também deveria trabalhar mais duro.'

Obrigada sempre e eu amo vocês.

Vamos ficar juntos amanhã também!!"



TAEHYUN

ree

"Abrimos as portas para nossa nova série por meio de um full album.

Como era um full album que preparamos pela primeira vez em muito tempo, pensamos que deveríamos mostrar a vocês um álbum de qualidade ainda maior.

Enquanto me preparava para esse álbum, senti a emoção de me sentir cansado pela primeira vez depois de um tempo.

Acho que a maior razão para isso foi porque já se passou muito tempo desde que vimos os MOAs.

Talvez seja porque não nos encontramos para as duas promoções do álbum, mas eu tinha passado por um período tão difícil até antes do SHINE X TOGETHER. Uma fanlive e um novo álbum.

E preparar conteúdos para o nosso período de inatividade também não foi fácil. Em vez de me sentir mentalmente cansado, eu me senti fisicamente cansado naquele momento e senti a emoção de me sentir cansado pela primeira vez depois do debut. No entanto, como tivemos a sorte de encontrar os fãs durante nossa fanlive, foi um momento de cura, e eu até chorei.

Vocês não precisam se preocupar porque agora estou física e mentalmente saudável. Acho que é também por isso que fui capaz de adicionar a emoção adequada ao nome 'The Chaos Chapter' hehe... Além disso, as músicas desta vez são tão boas, então estou ansioso por essa promoção que farei com meus membros. Enquanto estiver fazendo essa promoção, espero que possamos encontrar os MOAs em programas de música.

Obrigado a todos os meus membros por me ajudarem quando eu estava em um estado de caos, nossa equipe de gerenciamento, Si-Hyuk PD por me ajudar com palavras não apenas sobre música, mas outras coisas, Do Hyung PD, Lee Jung PD, Hwi Gyu PD, e à nossa equipe de produção e muitos membros da equipe por trabalharem por nós dia e noite.

Além disso, para minha família e amigos que estão torcendo por mim de longe e MOAs que estarão lendo isso, eu sempre estimo e amo vocês.

'The Chaos Chapter: FREEZE' foi criado com o trabalho árduo e suor de tantas pessoas, então espero que seja capaz de receber muito amor."



HUENINGKAI

ree

"Olá! Estou tão feliz que o HueningKai do Tomorrow X Together pode voltar com uma segurança assim em um 2° full album! É tão surpreendente que já se passou mais de um ano desde a era da pandemia...

Ainda assim, estou feliz por podermos fazer esse comeback bem com o 'The Chaos Chapter: FREEZE'!

Em primeiro lugar, muito obrigado ao nosso produtor Bang Si-Hyuk por investir muito em nosso 2° full album e por usar todas as suas forças por nós!

Além disso, muito obrigado à nossa orgulhosa equipe de gerenciamento, Joon Hyung, Jin Gu, Dae Myung, Ji Soo, Seung Chan, Sung Pil e Kang Soo por sempre serem uma fonte de energia para nós ao nosso lado!!! Recebemos muita energia e confiança graças a vocês!

E mais, para nossa equipe de produção Soo Bin, Yoo Jeong, Hyun Woo, Sung Eun, Sung Dok e nossos dançarinos fofos que criaram coreografias que são muito legais e se encaixam em nossa imagem ♡♡

Obrigado!

Obrigado ao produtor Slowrabbit, produtor El Capitxn, produtor Hwigyu e aos nossos engenheiros por nos ajudarem com nossa gravação e criarem músicas legais conosco!!

Obrigado à nossa equipe de Capital Hunjoo e Ji Yeon por nos darem ótimas roupas!!

Obrigado à nossa equipe de Artistas e Repertório Bo Ram e Hiju, por nos apresentar uma música que combina muito bem conosco!

Obrigado a Acons Ji Eun, Yoo Na, Da Min, Jae Eun, Saet Byul da equipe FC, RM e todos os membros da família Big Hit!!!

Obrigado a toda minha família, minha mãe ♡, pai ♡, irmã mais velha ♡, irmã mais nova ♡, avó ♡, tia e todos os meus primos!! ^3^

Finalmente, desculpas para os nossos adoráveis MOAs por não termos deixado boas lembranças para vocês, e obrigado por esperarem até nosso 2° full album! Há muitas músicas e performances legais, então vocês podem aguardar ansiosamente por elas!!! Eu amo vocês ♡

Oh! Além disso, estou tão emocionado que nossos membros já estão juntos há 5 anos inteiros ㅠㅠ*

Obrigado por sempre estarem felizes. Eu amo vocês ♡ >3<"


*Emoji coreano que representa choro.



Fonte: Photobook do TCC: FREEZE do TXT

THANKS.TO | Kor-Eng: translatingTXT • Eng-Port: CTXTBR em 01/06/2021

 
 
 
bottom of page