top of page

Trechos da participação do TXT na rádio Volume Up.

No dia 27 de outubro, o grupo Tomorrow X Together participou de um programa ao vivo na rádio Volume Up, da emissora KBS. Abaixo, traduzimos alguns trechos da participação dos meninos no programa.



Apresentadora: Expressem seu amor próprio em 6 sílabas.

Soobin: Carisma flamejante.

Yeonjun: Choi Yeonjun é deslumbrante.

Beomgyu: Apenas fica mais bonito.

Taehyun: O melhor garoto loiro.

HueningKai: O melhor maknae do mundo.

Apresentadora: Esse é seu comeback após 5 meses, como vocês se sentem?

Soobin: Nós queremos mostrar mais dos nossos lados legais e refrescantes dessa vez

Foi pedido que eles imitassem o modo como Yeonjun fala o "Tomorrow X Together" que está no final dos trailers.

Taehyun: Como você conseguiu falar tão grave?

Beomgyu: (falha na primeira tentativa)

Beomgyu: Eu fiz isso para fazer os MOAs tentarem, agora eu farei mesmo.

Apresentadora: Dessa vez, será uma coreografia difícil?

Yeonjun: Eu não acho que seja tão difícil…?

Taehyun: Comparado às nossas outras coreografias, eu estou grato que essa não seja tão difícil.

A apresentadora se referiu ao Beomgyu por uma palavra usada para descrever coisas muito pequenas e fofas, e perguntou a altura do Beomgyu.

Beomgyu: Na verdade, eu tenho 1,80 m… Eu só pareço ser pequeno perto dos membros que são muito altos.

A apresentadora perguntou a eles quais eram seus pensamentos sobre o nome original da faixa-título.

Taehyun: A primeira vez que eu escutei o nome da música foi pelo Yeonjun. Eu entrei na sala de estar para pegar água e vi a mensagem do Yeonjun no chat do grupo. Ela era tão longo que não coube em uma notificação. Eu pensei, "De jeito nenhum que esse é o título da música". Apesar de eu gostar dos nossos títulos de música longos, já que é parte da nossa identidade, eu senti que esse nome passou um pouco do limite.

*O nome original era "O céu às 5:53 que nos vimos de dentro de uma roda gigante"

Apresentadora: Qual o horário do dia que vocês mais gostam?

HueningKai: Eu gosto das 5:53 da manhã. É quando o sol começa a levantar e o céu fica realmente bonito nesse horário.

Beomgyu: Então eu vou começar a te acordar nesse horário.

Yeonjun: Entre meio dia e 13h, porque é a hora de almoçar.

Taehyun: 3h da manhã, porque é a hora do ronco.

Beomgyu: 14h, hora da soneca para ajudar a recarregar as energias depois do almoço.

Apresentadora: Como foi usar croppeds?

Yeonjun: Eu não queria mostrar a minha barriga de bebê, então eu malhei muito para conseguir defini-la.

Taehyun: Bem, em primeiro lugar, eu já estava preparado, então eu não estava nervoso.

Beomgyu: Eu não estava preparado, mas eu também não estava nervoso e decidi mostrar (a barriga) do jeito que ela estava.

Apresentadora: Qual estação do ano vocês acham que melhor define vocês?

Soobin: Inverno porque o meu rosto combina bem com ele.

Taehyun: Eu gosto do verão pois eu sou uma pessoa calorosa e sempre transbordo minha paixão.

HueningKai: Eu gosto da primavera porque eu sou refrescante e fofo.

Yeonjun: Eu sou outono, por fora eu pareço ser frio, mas na verdade, eu sou uma pessoa calorosa.

Beomgyu: Primavera porque meus amigos dizem que eu sou legal de se manter por perto.

A apresentadora perguntou à eles sobre como estavam seus couros cabeludos.

Soobin: Na primeira vez que eu descolori o cabelo, eu pensei, "Meu Deus, eu sou um idol", mas eu acho que agora eu posso parar (de descolorir o cabelo).

Apresentadora: Qual a cor favorita de cabelo de vocês?

Soobin: Preto/marrom.

Beomgyu: Prata.

Taehyun: Eu acho que minha cor favorita é loiro.

HueningKai: Eu acho… que a minha seria preto.

Yeonjun: A minha é azul ou do jeito que está agora (rosa).

Beomgyu disse que acha que a melhor cor do Taehyun foi vermelho

Apresentadora: Entre as partes que o Soobin escreveu, qual parte é a sua favorita?

Soobin: Eu escrevi o primeiro verso "Alguma coisa está estranha, já se passou uma semana, apenas o número me cumprimenta, apenas 1". Enquanto eu escrevia, eu imaginei uma situação onde o 1 desaparece (como quando alguém que lê sua mensagem no KakaoTalk), mas não há nenhuma resposta. Nesses momentos, você se sente ansioso, com medo de ter feito algo de errado. Eu tentei expressar isso através das letras.

HueningKai disse que escreveu a parte "Me diga o que você deseja, sim" em "Wishlist"

A apresentadora pediu ao Soobin para dizer algo relacionado a última linha de "Way Home".

Soobin: Normalmente, eu não falo esse tipo de coisa, mas ultimamente venho tentando falar mais disso, não é pessoal?

TXT: Sim.

Soobin: Yeonjun hyung*, Beomgyu, Taehyun, Huening, vamos correr juntos, fighting!

*Pronome de tratamento usado por homens para se referir a irmão mais velho, ou um amigo próximo mais velho.

Apresentadora: O Hueningie pode falar com sotaque para nós? Eu não consigo parar de pensar sobre a parte "Eu quero comer tteokbokki*" do Idol Radio.

HueningKai (falando com sotaque): Eu estava um pouco nervoso para o ao vivo, mas eu estou dando o meu melhor MOA, eu amo vocês.

Beomgyu: De onde… de onde é esse sotaque?

*Bolo de arroz frito

Apresentadora: Mesmo se os membros estiverem sumindo perto de você, você será capaz de descobrir onde eles estão porque você conhece eles muito bem. Sim ou não?

Taehyun: Com certeza~ Não! Eu posso ser capaz de encontrar o Huening já que eu conheço ele como a palma da minha mão haha. Mas como os outros membros são individualistas, eu não acho que eu conseguiria encontrar os outros.

Os meninos brincaram de Yaja Time. É um momento onde as ordens de idade são alteradas, e o mais novo age como se fosse mais velho, e o mais velho age como o mais novo.

HueningKai: Soobin, venha massagear os meus ombros.

Soobin: A...agora? Eu realmente não posso ir.

Beomgyu: Faça massagem nos meus então.

HueningKai: Você realmente vai fazer massagem no Beomgyu antes de mim?

Soobin: Eu massageio os ombros do Beomgyu frequentemente~ Ok~~

Eles também comentaram sobre comidas que eles não gostam.

Beomgyu: Frutos do mar e tomate.

Soobin: Abacate.

Taehyun: Pimentões e colorau.

HueningKai: Caqui seco e maduro.

Yeonjun: Coentro e ostras.

Despertador para o MOA.

Yeonjun: Acorde!!

Beomgyu: ACOOOOOORDA!

Soobin: YA YA YA, VOCÊ NÃO VAI ACORDAR?

Taehyun: (Imita o barulho de uma sirene)

HueningKai: Acorda~ Eu disse para você acordar. Acorda. Eu disse acorde~ ACOOOORDA!

HueningKai: Essa foi nossa primeira transmissão ao vivo de rádio, nós fizemos isso com facilidade pois o apresentador nos comandou muito bem, eu realmente gostei disso.

Taehyun: Na verdade, eu escuto essa rádio com frequência, então eu estou muito feliz de poder vir aqui hoje!

Beomgyu: Eu estava muito feliz por poder apresentar minha música favorita, "Ghosting".



Fotos do TXT postadas pela rádio:


Fonte: Twitter

Tradução | por Évely CTXTBR em 27/10/2020

 
 
 

Comments


bottom of page