Yeonjun do TOMORROW X TOGETHER, o personagem principal da edição de novembro da GQ Korea

Yeonjun foi capa da edição de novembro da revista GQ Korea, contando com fotos incríveis e uma entrevista exclusiva.

Confira a tradução:

GQ: Estúpido, ingênuo, com medo de muitas coisas. Há um ano atrás, em uma entrevista com a GQ, você falou sobre si mesmo dessa forma. Vamos fazer uma retrospectiva nos momentos do Yeonjun nesse último ano. Qual foi a coisa mais boba que você fez este ano?

YJ: Recentemente, quando eu fiz uma live no Weverse com o Beomgyu, num momento os fãs me disseram que eu era inocente, e eu fui atrás de fotos porque eles disseram que o Bboong bboong (personagem de desenho infantil coreano) mudou. Eu nasci em 1999. Eu conheço o Bboong bboong. Eu fiquei um pouco chocado de ver a aparência que ele tem hoje em dia.

GQ: Você está falando do Mestre do pum Bboong bboong? Como ele mudou?

YJ: Ele ficou mais bonito. O lado fofo dele desapareceu. Eu fiquei triste.

GQ: O Yeonjun criança gostava do Bboong bboong fofo.

YJ: Eu gostava de Power Rangers e O Cavaleiro Mascarado. Dentre os Power Rangers, Jungle Fury, Dino Trovão, e em O Cavaleiro Mascarado... (rindo) ah, eu estou falando disso com muita sinceridade. Em O Cavaleiro Mascarado, eu gostava do Cavaleiro Dragão.

GQ: Qual eram os charmes dos personagens que cativavam o Yeonjun criança?

YJ: É um pouco vago, mas eu só gostava dos que eram “maneiros”. Eu gostava se era maneiro.

GQ: Nesse último ano, teve algo que te deixou com medo?

YJ: Que me deixou com medo... Eu acho que ultimamente não tem nada que me dá medo.

GQ: Tinha algo que te causava medo?

YJ: Ao invés de ter medo, eu era do tipo de ter várias pequenas preocupações e me preocupar antecipadamente com coisas que ainda nem aconteceram. Não tem nada que eu tenha medo.

GQ: Na última entrevista você também mencionou que vive com preocupações, eu vejo isso como uma mudança recente para você.

YJ: Verdade. Eu estou tentando me preocupar menos com essas coisas. Eu não quero mais viver me torturando. É um dos aspectos no qual eu estou trabalhando para me melhorar. Eu acho que eu realmente melhorei.

GQ: Se você for a uma sala de karaokê com as suas emoções, qual é a primeira música que você cantaria?

YJ: Eu cantaria a nossa música, “LO$ER=LO♡ER”. Não é uma música empolgante, mas eu fico empolgado quando canto ela nos shows. Eu fico empolgado. Então eu quero cantar com todo o meu coração. É uma música de rock. É boa para quando você quer gritar. Com empolgação e gosto.

GQ: Você escreveu o rap de “LO$ER=LO♡‍ER”.

YJ: Verdade. Eu lembro de virar a noite escrevendo até algumas horas antes de ir para o Inkigayo da SBS e de receber a aprovação do produtor Sihyuk. E depois eu fui para o Inkigayo.

GQ: (A letra do rap) Foi aprovada de primeira?

YJ: Não foi de primeira, mas eu não desisti e continuei mandando. Funciona bem quando as palavras vêm..., mas quando não, é difícil. É como se fosse um quebra-cabeça, é divertido escrever letras. Apesar de ser difícil.

GQ: Quando você escreveu “LO$ER=LO♡‍ER” você se inspirou em “The End of the F***ing World”?

YJ: Ah, essa foi quando eu escrevi a letras de 0X1=LOVESONG (título original 0X1=LOVESONG (I Know I Love You) feat. Seori), mas isso não significa que não teve influência na letra de “LO$ER=LO♡‍ER”. Eu assisto muitas coisas na Netflix. Eu gosto muito de filmes, mas eu tenho a tendência de experienciar e simpatizar (com os personagens) indiretamente através do meu trabalho, e eu fico imerso nas histórias dos personagens quando eu escrevo.

GQ: Tenho curiosidade de saber qual foi o trabalho que te impressionou mais recentemente, e experiências e sentimentos que você recebeu indiretamente.

YJ: Eu assisti a maioria dos filmes que saíram recentemente. Tiveram muitos filmes que eu gostei de assistir, como “Top Gun: Maverick”, “Nós”, e o filme mais recente do Jordan Peele, “Não! Não Olhe!”, mas eu não assisto pensando: “eu vou receber inspiração”. Hum, o que mais?

GQ: Verdade. Você vai acumulando e tudo saí algum dia.

YJ: É isso! É assim que sempre acontece. Quando estávamos promovendo “Good Boy Gone Bad”, eu pensei em vilões enquanto expressava essa música. Quando eu estava dançando “Frost”, o conceito era grotesco. No último pedaço da coreografia, eu giro o meu corpo e caio. Nos filmes, quando eu vejo monstros, eles não ficam em pé, eles giram o corpo, se levam e correm. Eu pensei nesse tipo de movimento animalesco. As coisas que eu vejo acumulam uma a uma e eu as expresso posteriormente. Eu realmente gosto disso.

GQ: Quando foi que você começo a gostar tanto de filmes?

YJ: Especialmente desde o nosso debut. Eu assistia muitos filmes para preencher o meu tempo livre. Se eu tinha que sair, eu pausava e assistia de novo (depois). Eu fico muito feliz quando eu como e assisto filmes. Eu estou preenchendo a minha felicidade de pouco em pouco.

GQ: Conforme isso vai acumulando, você começa a ver o que gosta e o que gosta menos, né?

YJ: Esse filme pode ser menos divertido que aquele filme, mas são todos divertidos porque cada filme tem um sabor diferente. Mesmo se for “um pouco” divertido, eu penso “tem filmes que são assim”.

GQ: Não foi divertido, mas o estilo do personagem principal era maneiro. Algo assim?

YJ: Sim, algo assim. Todos eles têm os seus próprios charmes.

GQ: Enquanto pesquisava sobre o Yeonjun, eu descobri algumas constâncias. Uma delas é sobre dança, quando você dança seus passos são limpos e organizados. Você não faz pequenos movimentos e a visão geral da dança se parece muito limpa.

YJ: Sério? Obrigado.

GQ: Esse também é outro exemplo. Quando você recebe um elogio, ao invés de ficar envergonhado, você recebe bem o elogio. Eu devia dizer, você expressa bem a sua humildade e confiança? Tenho curiosidade de saber se é um hábito seu fazer isso ou se é a sua atitude.

YJ: Ouvindo isso eu penso que é como, quando você está cansado, dizer: “Eu estou tão cansado” e “Eu estou tão cansado, mas está tudo bem” são duas coisas diferentes. Recentemente, eu estou tentando fazer se tornar um hábito dizer coisas de uma forma boa independente de como eu me sinto. Conforme eu faço isso, eu senti que tinha uma boa influência sobre mim. O que você disse agora também é a mesma coisa. Antigamente eu diria: “Não, não, isso não é verdade”, mas eu percebi que o que você está dizendo é algo pelo qual eu devia ser grato. Então eu vou receber isso (o elogio) como ele é.

GQ: Mas sério, apesar de olhar para os passos das danças, meus olhos ficam naturalmente fixos no Yeonjun. Você realmente é como uma faca, você sabe né?

YJ: Não é algo que eu não sabia, para ser honesto, são os frutos dos meus esforços. Desde a 9ª série eu trabalhei duro para dar tudo de mim e me tornar mestre no básico da dança.

GQ: A razão pela qual eu perguntei sobre o karaokê mais cedo, é porque apareceu no vídeo de debut que apresentou o Yeonjun ao mundo. Depois de cinco anos sendo trainee.

YJ: Ah, ah, ah, verdade! Verdade, verdade! O dia em que eu filmei o vídeo é vívido (na minha mente). Foi fascinante ver o meu rosto na tela do monitor. Foi só fascinante. Eu nunca tinha ido a um karaokê sozinho.

GQ: Nunca?

YJ: Sim. Sozinho. Mesmo se eu vou com os meus amigos, eu não canto. Eu não consigo cantar bem. Já que eu sou um cantor, na frente dos meus amigos eu quero só mostrar coisas boas.

GQ: Mesmo na frente dos seus amigos?

YJ: Nós temos que ser bons. Nós temos que nos esforçar mais, porque nós precisamos ser bons.

GQ: Quem “nós”?

YJ: Os cinco beagles (raça de cachorro).

GQ: Sendo o membro mais velho do TXT com quatro beagles, você sempre encoraja os seus irmãos mais novos. O que te dá forças?

YJ: Por causa da minha personalidade, eu não sou de me apoiar (nos outros) com facilidade. Eu sou grato que os membros sempre querem que eu fale com eles. Então eu estou tentando me apoiar mais neles.

GQ: Não é porque você é o mais velho, você diz que é por causa da sua personalidade.

YJ: Para ser honesto, eu costumava ligar para minha mãe e chorar, mas agora eu tento resolver as coisas sozinho.

GQ: Qual o problema de chorar?

YJ: Eu posso chorar. Mas eu preciso saber como me virar. Isso porque eu sou um adulto. Mas no fim das contas, eu recebo muita força das pessoas que eu amo. Minha família e meus fãs. Eu recebo forças quando me apresento. Eu encontro os meus amigos e saio para comer Seolleongtang de noite.

GQ: Se você fosse fazer uma música contendo o novembro do Yeonjun, qual seria o nome dela?

YJ: Hum... Na verdade tem uma música sobre novembro que eu quero escrever. Durante novembro, um amigo meu faleceu. Então sempre que novembro se aproxima, eu penso naquele amigo. Apesar de ele estar sempre na minha mente, é especialmente durante novembro. Eu sempre penso que eu gostaria de falar sobre esse amigo através de uma música futuramente.

GQ: Entendo... Obrigado por compartilhar conosco.

YJ: É por isso que se tratando da minha habilidade de escrever músicas, compor e dançar, eu sempre quero continuar melhorando. Eu acho que eu continuo tentando melhorar nisso porque é a minha maior prioridade.

GQ: Eu também apendi algo recentemente. Existe um estudo sobre lidar com a vida e a morte. Se existe vida, existe morte, e no final, ao invés de tentar evitar a morte, devemos somente viver bem no tempo entre a nossa vida e a nossa morte.

YJ: É claro. Agora que eu pensei sobre isso, quando eu me despedi desse amigo, nevou por um tempo. Definitivamente ainda não estava em tempo de nevar. Mas eu acho que ter nevado foi significativo para mim. Eu senti que ele estava me dizendo que tinha ido para um lugar bom, e para não me preocupar. Então, se algum dia eu fizer uma música sobre novembro, eu vou nomeá-la “Neve de novembro."

GQ: Eu acho que será uma linda música.

YJ: Provavelmente vai ser algo parecido com “vamos nos encontrar novamente”.

Confiram as outras fotos do ensaio abaixo: